AKTUÁLNÍ KOMENTÁŘ ERIKA BESTA: Američané budou lenošit, až ovládnou své stroje

Minulý týden jsme psali o tom, co ve svém vydání z 16. května 1926 New York Times Magazine nazval „ráznou kritikou amerikanizace“ z pera Karla Čapka. O tři týdny později, 6. června 1926, tento časopis otiskl reakci rektora University of Wisconsin, Glenna Franka. Titulek zněl: „Říká, že získáme volný čas pro duchovní záležitosti rozvojem naší strojové civilizace.“

Uvádíme překlad té části článku, která nám přišla zvláště zajímavá. Celý článek najdete zde.

Až ovládneme naše stroje, pokud se nám to podaří, a získáme díky jejich rychlé a hromadné výrobě poměrně hodně volného času, čeká nás dlouhé dobrodružství, kdy se budeme učit, co dělat s volným časem. Zpočátku jím budeme nepochybně plýtvat. To však nedokazuje, že volný čas je zhoubný. Otroci, kteří se dostanou z dlouhého otroctví, se nenaučí přes noc, jak se mají chovat svobodní lidé. Již nyní je naším úkolem rozvíjet vzdělávání dospělých, které by Američanům pomohlo zjistit, co mají dělat se svými mozky po skončení pracovní doby.

V našem životě potřebujeme více volného času. Pan Čapek to nemůže v tomto ohledu přehnat. Ale získáme ho tím, že budeme rozvíjet naši strojovou civilizaci, ne že od ní budeme utíkat. Neexistuje dost ostrovů, aby se z nás všech stal Robinson Crusoe. Až získáme více volného času, spolehněte se, že se ho dříve či později naučíme využívat, a pak už nás nebudou moci všichni ti Čapkové poučovat o falešných představách o úspěchu a fanatické pýše na pouhý rozměr a velikost.

Článek napsal autor před 96 lety, ale slova velmi připomínají něco, co by drahý poradce zřejmě říkal i dnes.

Erik BEST

Erik Best se narodil 11. října 1962 v Severní Karolíně na východě Spojených států. Prakticky celé dětství však prožil v Montaně, na severozápadě USA, kam se jeho rodiče přestěhovali krátce po jeho narození. V roce 1985 absolvoval s bakalářským titulem z východoevropských studií na Georgetown University School of Foreign Service. Během tohoto studia se zaměřoval na ruský jazyk, v čemž pokračoval i na Middlebury College ve Vermontu, kde získal magisterský titul. V rámci vzdělávání této univerzitě dvakrát studijně pobýval letech 1983 a 1984 v Moskvě. V dalších letech studoval obchod na University of North Carolina. Titul MBA zde získal v roce 1987. Erik Best se v Česku oženil. Jeho manželka Dita je českého původu. Společně vychovávají čtyři dětí. V Praze podle vlastních slov žije od února roku 1991. Přesně rok poté zde začal pro místní anglicky hovořící komunitu vydávat denní zpravodaj Fleet Sheet, stručný přehled vybraných zpráv z českého tisku. Původně předpokládal, že většina cizinců Prahu ještě před rokem 2000 opustí, takže jeho vydavatelské vize neměly horizont delší než šest let. K žádnému odchodu cizinců z České republiky však nedošlo a Fleet Sheet navíc postupně přilákal i české předplatitele. Náklad bulletinu se proto zvětšil a vychází doposud. Své počáteční tuzemské podnikatelské aktivity zahájil Erik Best na jaře 1992 jako živnostník. Na podzim 1994 založil společnost The Bohemia Daily Standard, jejímž je jednatelem a spolumajitelem. V roce 2000 založil se svojí manželkou Ditou Bestovou nakladatelství E. S. Best, které je oficiálním vydavatelem obou zpravodajů. S rozvojem internetu totiž Erik Best začátkem tisíciletí rozšířil své publikační aktivity a od roku 2001 vydává ještě elektronický Final Word. Od roku 2010 existuje i jeho česká mutace. Final Word je krátký a originální denní komentář připravený týmem Erika Besta, věnovaný významným ekonomickým a politickým tématům posledních dnů. Právě díky svému elektronickému bulletinu Final Word vstoupil Erik Best do širšího povědomí české veřejnosti a začal být zván do českých rozhlasových a televizních pořadů. V letech 2011–2013 publikoval své postřehy také na blogu Aktuálně.cz. Prezident republiky Miloš Zeman udělil 28. října 2018 Eriku Bestovi státní vyznamenání – medaili Za zásluhy o stát.