{"id":99742,"date":"2017-06-06T20:05:44","date_gmt":"2017-06-06T19:05:44","guid":{"rendered":"http:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=99742"},"modified":"2017-06-06T20:08:37","modified_gmt":"2017-06-06T19:08:37","slug":"citarny-eduard-petiska-nenapsal-jen-stare-recke-baje-a-povesti-povinnou-cetbu-ve-francii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=99742","title":{"rendered":"\u010c\u00cdT\u00c1RNY: Spisovatel Eduard Peti\u0161ka nenapsal jen Star\u00e9 \u0159eck\u00e9 b\u00e1je a pov\u011bsti, povinnou \u010detbu ve Francii"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-99743 size-full\" src=\"http:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/06\/eduard-petiska.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/06\/eduard-petiska.jpg 600w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/06\/eduard-petiska-300x175.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6>M\u00e1lokdo u\u017e dnes v\u00ed, \u017ee Krtka, kter\u00fd ke kalhotk\u00e1m p\u0159i\u0161el napsal Eduard Peti\u0161ka (14.5. 2017 by m\u011bl 93 let). M\u00e1lokdo tak\u00e9 v\u00ed, \u017ee byl b\u00e1sn\u00edk a p\u0159ekladatel n\u011bmeck\u00e9 poezie a \u017ee jeho kniha Star\u00e9 \u0159eck\u00e9 b\u00e1je a pov\u011bsti je povinnou \u010detbou ve Francii, kterou dodnes nikdo nenapsal l\u00edp.<\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Peti\u0161ka proslul p\u0159edev\u0161\u00edm jako autor pro d\u011btsk\u00e9 \u010dten\u00e1\u0159e<\/strong> a stal se jedn\u00edm z nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00edch \u010desk\u00fdch poh\u00e1dkov\u00fdch autor\u016f. Jeho knihy pro d\u011bti nap\u0159\u00edklad Birlib\u00e1n, Jak krtek ke kalhotk\u00e1m p\u0159i\u0161el, Ani\u010dka mal\u00ed\u0159ka, Poh\u00e1dkov\u00fd d\u011bde\u010dek se staly obl\u00edben\u00fdmi a st\u00e1le vyd\u00e1van\u00fdmi poh\u00e1dkami.<br \/>\nSnad nejv\u011bt\u0161\u00ed popularitu z\u00edskala jeho kniha v \u010detn\u00fdch vyd\u00e1n\u00edch Star\u00e9 \u0159eck\u00e9 b\u00e1je a pov\u011bsti, kter\u00e1 byla p\u0159elo\u017eena do sedmi jazyk\u016f a je dodnes povinnou \u010detbou ve Francii. Japonsk\u00e9 d\u011bti zase znaj\u00ed ji\u017e v n\u011bkolika vyd\u00e1n\u00edch tituly Bylo jednou loutkov\u00e9 divadlo nebo Kam se schoval n\u016f\u017e, O jablo\u0148ce a samoz\u0159ejm\u011b Jak krtek ke kalhotk\u00e1m p\u0159i\u0161el.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-99745 alignleft\" src=\"http:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/06\/kniha.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-99744 alignleft\" src=\"http:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/06\/knihy.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-99746 alignleft\" src=\"http:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/06\/kniha-2.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Velk\u00fd v\u00fdznam maj\u00ed dodnes jeho \u00fapravy dal\u0161\u00edch \u010desk\u00fdch a ciz\u00edch pov\u011bst\u00ed a poh\u00e1dek<\/strong> jako nap\u0159\u00edklad Golem a jin\u00e9 \u017eidovsk\u00e9 pov\u011bsti a poh\u00e1dky ze star\u00e9 Prahy, \u010cten\u00ed o hradech, \u010cten\u00ed o z\u00e1mc\u00edch a m\u011bstech.<\/p>\n<p><strong>Nesm\u00edme zapomenout na jeho p\u0159ekladatelsk\u00e9 pr\u00e1ce p\u0159edev\u0161\u00edm<\/strong> J.W. Goetha a Heineho a tak\u00e9 na jeho b\u00e1snick\u00e9 lyrick\u00e9 d\u00edlo, kter\u00e9mu se v\u011bnuje cel\u00fd \u017eivot. V n\u011bm se hl\u00e1s\u00ed p\u0159edev\u0161\u00edm k odkazu Franti\u0161ka Halase. (O\u010di vzl\u00e9taj\u00edc\u00edho \u010dasu,1946, Pra\u017esk\u00e9 orchestry, 1947, Slunce, 1949) Lyrick\u00fd charakter maj\u00ed tak\u00e9 jeho pr\u00f3zy, ve kter\u00fdch otev\u00edral t\u00e9ma genera\u010dn\u00ed a mravn\u00ed. Nap\u0159\u00edklad to jsou knihy Ne\u017e uzraj\u00ed mu\u017ei, Pomeran\u010dov\u00e9 \u0161aty, Pr\u016fvodce mlad\u00e9ho mu\u017ee man\u017eelstv\u00edm, T\u0159icet man\u017eelek.<br \/>\nSpolupracoval \u010dasto s \u010ceskoslovensk\u00fdm rozhlasem a televiz\u00ed, psal pro d\u011btsk\u00e9 \u010dasopisy. Psal ov\u0161em i odborn\u00e9 texty, eseje a p\u0159edmluvy.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-99748 alignleft\" src=\"http:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/06\/kniha-4.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-99747 alignleft\" src=\"http:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/06\/kniha-3.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Eduard Peti\u0161ka nem\u011bl pouze liter\u00e1rn\u00ed nad\u00e1n\u00ed. Od sv\u00fdch p\u0159edk\u016f \u2013 a zvl\u00e1\u0161t\u011b matky Adeline Winandtov\u00e9 \u2013 zd\u011bdil i hudebn\u00ed sluch.<\/strong> A neb\u00fdt nacistick\u00e9 okupace, z\u00faro\u010dil by \u00fasp\u011b\u0161n\u011b slo\u017een\u00e9 zkou\u0161ky na konzervato\u0159 asi i jinak ne\u017e prac\u00ed soustru\u017en\u00edka. N\u00e1stup komunist\u016f k moci v \u00fanoru 1948 pak zase p\u0159ekazil jeho jin\u00e9 ambice \u2013 nat\u00e1\u010den\u00ed \u201efilmov\u00fdch b\u00e1sn\u00ed\u201c s Konstantinem Bieblem. Zem\u0159el 6. \u010dervna roku 1987 b\u011bhem pravideln\u00e9ho l\u00e9\u010debn\u00e9ho pobytu v Mari\u00e1nsk\u00fdch L\u00e1zn\u00edch.<\/p>\n<p><strong>Eduard Peti\u0161ka (14. kv\u011btna 1924 \u2013 6. \u010dervna 1987)<\/strong> pro\u017eil sv\u00e9 d\u011btstv\u00ed v \u010cel\u00e1kovic\u00edch u Prahy. Gymn\u00e1zium studoval v Brand\u00fdse nad Labem, kter\u00e9 absolvoval v roce 1943. Hned po absolvov\u00e1n\u00ed gymn\u00e1zia byl tot\u00e1ln\u011b nasazen. A\u017e po v\u00e1lce po v\u00e1lce vystudoval na FF UM v Praze germanistiku a srovn\u00e1vac\u00ed literatury. Od roku 1948 \u017eil v Brand\u00fdse nad Labem jako spisovatel z povol\u00e1n\u00ed.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/citarny.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>\u010c\u00cdT\u00c1RNY<\/strong><\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-99754 size-full\" src=\"http:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/06\/eduard-petiska-1.jpg\" alt=\"\" width=\"627\" height=\"643\" srcset=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/06\/eduard-petiska-1.jpg 627w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/06\/eduard-petiska-1-293x300.jpg 293w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/06\/eduard-petiska-1-348x357.jpg 348w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/06\/eduard-petiska-1-471x483.jpg 471w\" sizes=\"(max-width: 627px) 100vw, 627px\" \/><\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Spisovatel Eduard Peti\u0161ka p\u0159ijel v roce 1977 na besedu se \u010dten\u00e1\u0159i do hotelu Vltava ve Vimperku. Na z\u00e1v\u011br podepisoval \u00fa\u010dastn\u00edk\u016fm sv\u00e9 knihy.<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Foto: (zj)<\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; M\u00e1lokdo <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":99743,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/06\/eduard-petiska.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/99742"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=99742"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/99742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99759,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/99742\/revisions\/99759"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/99743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=99742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=99742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=99742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}