{"id":375252,"date":"2026-05-13T18:14:56","date_gmt":"2026-05-13T17:14:56","guid":{"rendered":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=375252"},"modified":"2026-05-13T18:24:43","modified_gmt":"2026-05-13T17:24:43","slug":"jizni-cechy-vyssi-brod-a-reichenthal-stavi-preshranicni-cyklotrasu-projekt-za-temer-22-milionu-korun-propoji-cesko-a-rakousko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=375252","title":{"rendered":"JI\u017dN\u00cd \u010cECHY: Cyklotrasa za t\u00e9m\u011b\u0159 22 milion\u016f korun propoj\u00ed m\u011bsto Vy\u0161\u0161\u00ed Brod a Reichenthal v Rakousku"},"content":{"rendered":"
\"\"
M\u00edstostarosta Vy\u0161\u0161\u00edho Brodu Jaroslav Marek a starostka Reichenthalu Karin Karin Kamplm\u00fcller<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Vy\u0161\u0161\u00ed Brod a rakousk\u00fd Reichenthal spolupracuj\u00ed na nov\u00e9m p\u0159eshrani\u010dn\u00edm projektu za t\u00e9m\u011b\u0159 22 milion\u016f korun, kter\u00fd propoj\u00ed \u010desk\u00e9 a rakousk\u00e9 cyklotrasy v jedn\u00e9 z nejmalebn\u011bj\u0161\u00edch \u010d\u00e1st\u00ed \u0160umavy a M\u00fchlviertelu. Po 1,5 letech p\u0159\u00edprav u\u017e na m\u00edst\u011b pracuje t\u011b\u017ek\u00e1 technika a stavba vstupuje do fin\u00e1ln\u00ed f\u00e1ze. Nov\u00e1 trasa povede p\u0159es historick\u00fd hrani\u010dn\u00ed p\u0159echod mezi Konr\u00e1tovem a Stiftungem a dopln\u00ed dlouhodob\u011b chyb\u011bj\u00edc\u00ed propojen\u00ed mezi ob\u011bma regiony. Sou\u010d\u00e1st\u00ed projektu bude tak\u00e9 modern\u00ed \u010desko-rakousk\u00e9 odpo\u010dinkov\u00e9 m\u00edsto pro cyklisty a p\u011b\u0161\u00ed s ekologick\u00fdm dob\u00edjen\u00edm elektrokol, v\u00fdstavba v\u00fdchoz\u00edho a kone\u010dn\u00e9ho m\u00edsta stezky 10 ml\u00fdn\u016f v Reichenthalu a jej\u00ed dvojjazy\u010dn\u00e9 vyzna\u010den\u00ed.<\/h6>\n

Projekt KRAJINOU BEZ HRANIC \u2013 Vy\u0161\u0161\u00ed Brod \u2013 Reichenthal m\u00ed\u0159\u00ed do fin\u00e1ln\u00ed f\u00e1ze. Na \u010desk\u00e9 stran\u011b ji\u017e pracuje t\u011b\u017ek\u00e1 technika, stavebn\u00ed firmy dokon\u010duj\u00ed posledn\u00ed \u00fapravy ter\u00e9nu a po 1,5 letech p\u0159\u00edprav se realizuje vznik nov\u00e9ho p\u0159eshrani\u010dn\u00edho propojen\u00ed mezi Vy\u0161\u0161\u00edm Brodem a rakousk\u00fdm m\u011bstysem Reichenthal. V p\u0159\u00ed\u0161t\u00edch t\u00fddnech budou zah\u00e1jeny stavebn\u00ed pr\u00e1ce i na rakousk\u00e9 stran\u011b. Nov\u00e1 cyklotrasa povede p\u0159es historick\u00fd hrani\u010dn\u00ed p\u0159echod mezi zaniklou obc\u00ed Konr\u00e1tov na \u010desk\u00e9 stran\u011b a obc\u00ed Stiftung v Rakousku a dopln\u00ed dlouhodob\u011b chyb\u011bj\u00edc\u00ed spojen\u00ed \u010desk\u00fdch a rakousk\u00fdch cyklotras.<\/p>\n

\u201eJe skv\u011bl\u00e9 vid\u011bt, \u017ee se projekt po letech p\u0159\u00edprav kone\u010dn\u011b poda\u0159ilo realizovat. Na m\u00edst\u011b u\u017e jsou jasn\u011b vid\u011bt konkr\u00e9tn\u00ed v\u00fdsledky a cel\u00e9 propojen\u00ed za\u010d\u00edn\u00e1 dost\u00e1vat svou fin\u00e1ln\u00ed podobu. Tento projekt m\u00e1 nejen praktick\u00fd v\u00fdznam pro cyklisty a turisty, ale i siln\u00fd symbolick\u00fd rozm\u011br \u2013 propojuje lidi, krajinu i kulturu,\u201c<\/em> \u0159\u00edk\u00e1 starosta Vy\u0161\u0161\u00ed Brod Jind\u0159ich Hanzl\u00ed\u010dek.<\/p>\n

Projekt realizovan\u00fd v r\u00e1mci programu INTERREG Rakousko-\u010cesko propoj\u00ed nejen dv\u011b p\u0159\u00edhrani\u010dn\u00ed oblasti, ale tak\u00e9 jejich obyvatele, turisty a kulturn\u00ed vazby. Stavba zahrnuje opravu 3,6 kilometru dlouh\u00e9ho \u00faseku na \u010desk\u00e9 stran\u011b a p\u0159ibli\u017en\u011b 500 metr\u016f na stran\u011b rakousk\u00e9. Sou\u010d\u00e1st\u00ed projektu je i spole\u010dn\u00e9 \u010desko-rakousk\u00e9 odpo\u010dinkov\u00e9 m\u00edsto pro cyklisty a p\u011b\u0161\u00ed s modern\u00edm mobili\u00e1\u0159em a ekologick\u00fdm dob\u00edjen\u00edm elektrokol, v\u00fdstavba v\u00fdchoz\u00edho a kone\u010dn\u00e9ho m\u00edsta stezky 10 ml\u00fdn\u016f v Reichenthalu a dvojjazy\u010dn\u00e9 vyzna\u010den\u00ed t\u00e9to cca. 14 km dlouh\u00e9 obl\u00edben\u00e9 turistick\u00e9 stezky.<\/p>\n

Na \u010desk\u00e9 i rakousk\u00e9 stran\u011b panuje podle partner\u016f projektu velk\u00e9 o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed. \u201eObnova historick\u00e9ho propojen\u00ed mezi na\u0161imi obcemi je pro n\u00e1s symbolem otev\u0159en\u00e9 a p\u0159\u00e1telsk\u00e9 Evropy bez hranic. M\u00e1me radost, \u017ee se projekt poda\u0159ilo dot\u00e1hnout realiza\u010dn\u00ed f\u00e1ze a \u017ee brzy nab\u00eddne nov\u00e9 mo\u017enosti pro m\u00edstn\u00ed obyvatele i n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky obou region\u016f,\u201c<\/em> uvedla starostka rakousk\u00e9ho m\u011bstyse Reichenthal Karin Kamplm\u00fcller.<\/p>\n

Nov\u00e1 cyklotrasa nav\u00e1\u017ee na st\u00e1vaj\u00edc\u00ed s\u00ed\u0165 cyklotras v oblasti Vy\u0161ebrodska a M\u00fchlviertelu. Umo\u017en\u00ed propojen\u00ed sm\u011brem na Bad Leonfelden i napojen\u00ed na obl\u00edben\u00e9 region\u00e1ln\u00ed trasy, nap\u0159\u00edklad \u00fasek Radvanov \u2013 Rading nebo trasu \u201e10 ml\u00fdn\u016f\u201c. C\u00edlem projektu je vytvo\u0159it bezpe\u010dn\u00e9 a atraktivn\u00ed spojen\u00ed pro cyklisty, p\u011b\u0161\u00ed i rodiny s d\u011btmi.<\/p>\n

\u201eChceme nab\u00eddnout n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016fm modern\u00ed a kvalitn\u00ed z\u00e1zem\u00ed, kter\u00e9 respektuje okoln\u00ed p\u0159\u00edrodu. Cyklopoint bude slou\u017eit v\u0161em generac\u00edm a v\u011b\u0159\u00edme, \u017ee se stane p\u0159irozen\u00fdm m\u00edstem setk\u00e1v\u00e1n\u00ed na \u010desko-rakousk\u00e9 hranici,\u201c<\/em> dopl\u0148uje m\u00edstostarosta Jaroslav Marek. Celkov\u00e9 n\u00e1klady projektu dosahuj\u00ed 910 253 EUR, tedy p\u0159ibli\u017en\u011b 21,8 milionu korun. \u010cesk\u00e1 \u010d\u00e1st projektu p\u0159edstavuje investici 675 273 EUR (cca 16,2 milionu K\u010d), rakousk\u00e1 \u010d\u00e1st pak 234 980 EUR (cca 5,6 milionu K\u010d). Nejv\u011bt\u0161\u00ed polo\u017ekou jsou stavebn\u00ed pr\u00e1ce, kter\u00e9 dohromady p\u0159esahuj\u00ed 16 milion\u016f korun. Projekt je z 80 procent financov\u00e1n z dota\u010dn\u00edho programu INTERREG.<\/p>\n

Vy\u0161\u0161\u00ed Brod navazuje t\u00edmto projektem na dlouhodobou p\u0159eshrani\u010dn\u00ed spolupr\u00e1ci s rakousk\u00fdmi partnery. V minul\u00fdch letech se spole\u010dn\u011b realizovaly nap\u0159\u00edklad jazykov\u00e9 projekty Sprachenbr\u00fccken \u2013 jazykov\u00e9 mosty nebo kulturn\u00ed slavnosti Aprilfest.<\/p>\n

\u201eKRAJINOU BEZ HRANIC je dal\u0161\u00edm d\u016fle\u017eit\u00fdm krokem v rozvoji na\u0161eho regionu. Nejde jen o novou trasu pro cyklisty, ale o skute\u010dn\u00e9 propojen\u00ed dvou sousedn\u00edch oblast\u00ed, kter\u00e9 maj\u00ed spole\u010dnou historii i budoucnost,\u201c<\/em> uzav\u00edr\u00e1 starosta Hanzl\u00ed\u010dek.<\/p>\n

\u201e\u010cesko-rakousk\u00e1 spolupr\u00e1ce se v posledn\u00edch letech posouv\u00e1 od jednor\u00e1zov\u00fdch akc\u00ed k dlouhodob\u00fdm projekt\u016fm, kter\u00e9 maj\u00ed konkr\u00e9tn\u00ed dopad na \u017eivot lid\u00ed v p\u0159\u00edhrani\u010d\u00ed. U\u017e d\u00e1vno nejde jen o form\u00e1ln\u00ed partnerstv\u00ed obc\u00ed. Spole\u010dn\u011b \u0159e\u0161\u00edme dopravu, cestovn\u00ed ruch, vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed, kulturu i vz\u00e1jemn\u00e9 pozn\u00e1v\u00e1n\u00ed mezi d\u011btmi a \u0161kolami. Pr\u00e1v\u011b projekty jako nov\u00e1 cyklotrasa mezi Vy\u0161\u0161\u00edm Brodem a Reichenthalem ukazuj\u00ed, \u017ee hranice dnes u\u017e nerozd\u011bluje. Navazuje to i na dal\u0161\u00ed aktivity, nap\u0159\u00edklad na projekt Sprachenbr\u00fccken \u2013 Jazykov\u00e9 mosty, kter\u00fd propojuje \u0161koly, \u0161kolky, pedagogy a d\u011bti z obou stran hranice, nebo na p\u0159ipravovan\u00e9 kulturn\u00ed a komunitn\u00ed akce, kter\u00e9 pom\u00e1haj\u00ed budovat sousedsk\u00e9 vztahy nap\u0159\u00ed\u010d hranic\u00ed,\u201c<\/em> uvedl Ji\u0159\u00ed Falout ze spolku Lipno – Moldau, kter\u00fd pe\u010duje o \u010desko-rakouskou spolupr\u00e1ci.<\/p>\n

Vy\u0161ebrodsko pat\u0159\u00ed mezi nejvyhled\u00e1van\u011bj\u0161\u00ed cyklistick\u00e9 oblasti ji\u017en\u00edch \u010cech. Nov\u00fd projekt m\u00e1 ambici d\u00e1le pos\u00edlit turistickou atraktivitu regionu a z\u00e1rove\u0148 nab\u00eddnout bezpe\u010dn\u00e9 a kvalitn\u00ed propojen\u00ed \u010desk\u00fdch a rakousk\u00fdch tras v jedn\u00e9 z nejmalebn\u011bj\u0161\u00edch \u010d\u00e1st\u00ed \u0160umavy a M\u00fchlviertelu.<\/p>\n

 <\/p>\n

Text a foto: Pavel PECHOU\u0160EK, PR<\/strong><\/p>\n

\n

 <\/p>\n

Informovali jsme:<\/h6>\n

JI\u017dN\u00cd \u010cECHY: M\u011bsto Vy\u0161\u0161\u00ed Brod v\u00fdrazn\u011b posiluje roli kulturn\u00edho centra Lipenska<\/a><\/h4>\n

JI\u017dN\u00cd \u010cECHY: Vy\u0161\u0161\u00ed Brod zahajuje architektonickou sout\u011b\u017e na podobu l\u00e1zn\u00ed<\/a><\/h4>\n

JI\u017dN\u00cd \u010cECHY: Nemocnice p\u0159ed\u00e1v\u00e1 b\u00fdvalou l\u00e9\u010debnu Hrudkov m\u011bstu Vy\u0161\u0161\u00ed Brod<\/a><\/h4>\n

JI\u017dN\u00cd \u010cECHY: Vy\u0161\u0161\u00ed Brod p\u0159evzal b\u00fdvalou plicn\u00ed l\u00e9\u010debnu Hrudkov. Chce se st\u00e1t l\u00e1ze\u0148sk\u00fdm m\u011bstem<\/a><\/h4>\n
\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Vy\u0161\u0161\u00ed <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":375253,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/13\/mistostarosta-Jaroslav-Marek-a-starostka-Karin-Karin-Kamplmuller.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/375252"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=375252"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/375252\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":375263,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/375252\/revisions\/375263"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/375253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=375252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=375252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=375252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}