{"id":346416,"date":"2025-05-23T18:51:46","date_gmt":"2025-05-23T17:51:46","guid":{"rendered":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=346416"},"modified":"2025-05-23T18:53:46","modified_gmt":"2025-05-23T17:53:46","slug":"jizni-cechy-naplavka-v-ceskem-krumlove-nese-jmeno-vytvarnika-miroslava-parala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=346416","title":{"rendered":"JI\u017dN\u00cd \u010cECHY: Krumlovsk\u00e1 n\u00e1plavka nese jm\u00e9no v\u00fdtvarn\u00edka Miroslava P\u00e1rala"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-346418 size-full\" src=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-3.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1365\" srcset=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-3.jpg 2048w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-3-536x357.jpg 536w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-3-725x483.jpg 725w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6>M\u011bsto \u010cesk\u00fd Krumlov nov\u011b p\u0159ipom\u00edn\u00e1 odkaz v\u00fdznamn\u00e9ho v\u00fdtvarn\u00edka, socha\u0159e a fotografa Miroslava P\u00e1rala p\u0159\u00edmo v n\u00e1zvu jednoho ze sv\u00fdch ve\u0159ejn\u00fdch prostranstv\u00ed. Na z\u00e1klad\u011b rozhodnut\u00ed zastupitelstva byl \u00fasek n\u00e1plavky mezi mostem u pivovaru a Lazebnick\u00fdm mostem ofici\u00e1ln\u011b p\u0159ejmenov\u00e1n na N\u00e1plavku Miroslava P\u00e1rala.<\/h6>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-346417 size-full\" src=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-2.jpg\" alt=\"\" width=\"593\" height=\"395\" srcset=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-2.jpg 593w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-2-536x357.jpg 536w\" sizes=\"(max-width: 593px) 100vw, 593px\" \/>Nov\u00fd n\u00e1zev byl slavnostn\u011b uveden u \u00fast\u00ed ulice Na Fortn\u011b. Na m\u00edst\u011b se se\u0161lo veden\u00ed m\u011bsta, z\u00e1stupci kulturn\u00ed obce i ve\u0159ejnost, aby spole\u010dn\u011b vzdali hold osobnosti, kter\u00e1 s \u010cesk\u00fdm Krumlovem hluboce spojila sv\u016fj \u017eivot i tvorbu.<\/p>\n<p><em>\u201eMiroslav P\u00e1ral byl nejen vynikaj\u00edc\u00ed socha\u0159 a v\u00fdtvarn\u00edk, ale i \u010dlov\u011bk, kter\u00fd v\u00fdrazn\u011b obohatil ve\u0159ejn\u00fd prostor m\u011bsta svou tvorbou i osobnost\u00ed. Jeho otisk z\u016fst\u00e1v\u00e1 nejen ve v\u00fdtvarn\u00fdch d\u00edlech, ale i v pam\u011bti t\u011bch, kdo jej znali,\u201c<\/em> uvedl starosta Alexandr Nogr\u00e1dy.<\/p>\n<h6>V\u00fdb\u011br m\u00edsta nebyl n\u00e1hodn\u00fd<\/h6>\n<p>P\u0159ejmenovan\u00e1 n\u00e1plavka se nach\u00e1z\u00ed na lev\u00e9m b\u0159ehu \u0159eky Vltavy v centru m\u011bsta, mezi mostem u pivovaru a Lazebnick\u00fdm mostem. Pr\u00e1v\u011b v t\u00e9to \u010d\u00e1sti m\u011bsta Miroslav P\u00e1ral dlouhodob\u011b p\u016fsobil a zanechal zde \u010detn\u00e9 ve\u0159ejn\u00e9 um\u011bleck\u00e9 instalace.<\/p>\n<p><em>\u201eN\u00e1plavka Miroslava P\u00e1rala nen\u00ed jen m\u00edstopisn\u00fdm ozna\u010den\u00edm. Je p\u0159edev\u0161\u00edm p\u0159ipom\u00ednkou bytostn\u00e9ho Krumlov\u00e1ka a um\u011blce, kter\u00fd sv\u00fdm \u017eivotem a d\u00edlem hluboce ovlivnil kulturn\u00ed identitu \u010cesk\u00e9ho Krumlova,\u201c<\/em> uzav\u00edr\u00e1 Petr \u0160andera, zastupitel a jeden z inici\u00e1tor\u016f p\u0159ejmenov\u00e1n\u00ed n\u00e1plavky.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Miroslav P\u00e1ral (1955\u20132022)<\/strong> <em>byl v\u00fdznamn\u00fd \u010desk\u00fd v\u00fdtvarn\u00edk, jeho\u017e \u017eivot a tvorba byly \u00fazce spjaty s \u010cesk\u00fdm Krumlovem. Narodil se v Praze, ale od d\u011btstv\u00ed \u017eil v Krumlov\u011b, kde p\u016fsobil jako socha\u0159, keramik, fotograf a organiz\u00e1tor kulturn\u00edho \u017eivota. Absolvoval St\u0159edn\u00ed pr\u016fmyslovou \u0161kolu keramickou v Bechyni a v roce 1991 zalo\u017eil Agenturu \u010desk\u00e9ho keramick\u00e9ho designu. Jeho ateli\u00e9r se stal v\u00fdznamn\u00fdm m\u00edstem setk\u00e1v\u00e1n\u00ed v\u00fdtvarn\u00edk\u016f z cel\u00e9ho sv\u011bta. Byl p\u0159edsedou Sdru\u017een\u00ed v\u00fdtvarn\u00fdch um\u011blc\u016f pro keramiku a aktivn\u00edm \u010dlenem v\u00fdboru Unie v\u00fdtvarn\u00fdch um\u011blc\u016f \u010cesk\u00e9 republiky. Jeho d\u00edla jsou zastoupena v mnoha dom\u00e1c\u00edch i zahrani\u010dn\u00edch sb\u00edrk\u00e1ch. Za svou \u010dinnost obdr\u017eel Kulturn\u00ed cenu m\u011bsta \u010cesk\u00fd Krumlov (1993) a Cenu m\u011bsta \u010cesk\u00fd Krumlov (2002). Zem\u0159el v srpnu 2022 ve v\u011bku 67 let.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Andrea HAKENOV\u00c1, M\u011bsto \u010cesk\u00fd Krumlov<\/strong><\/p>\n<p>Foto: M\u011bsto \u010cesk\u00fd Krumlov<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-346419 size-full\" src=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-4.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1365\" srcset=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-4.jpg 2048w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-4-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-4-536x357.jpg 536w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-4-725x483.jpg 725w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-346420 size-full\" src=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-5.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1365\" srcset=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-5.jpg 2048w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-5-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-5-768x512.jpg 768w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-5-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-5-536x357.jpg 536w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-5-725x483.jpg 725w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Jin\u00e9 zpr\u00e1vy z \u010cesk\u00e9ho Krumlova:<\/h4>\n<h6 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=346270\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">STALO SE DNES: Most dr. Edvarda Bene\u0161e v \u010cesk\u00e9m Krumlov\u011b se vr\u00e1til po rekonstrukci do provozu<\/a><\/h6>\n<h6 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=344533\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JI\u017dN\u00cd \u010cECHY: \u010cesk\u00fd Krumlov na cest\u011b k titulu M\u011bsto p\u0159\u00e1telsk\u00e9 k d\u011btem<\/a><\/h6>\n<h6 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=343814\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JI\u017dN\u00cd \u010cECHY: Filipojakubsk\u00e1 noc a prvn\u00ed m\u00e1j? V \u010cesk\u00e9m Krumlov\u011b jedin\u011b kouzeln\u011b!<\/a><\/h6>\n<h6 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=342521\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JI\u017dN\u00cd \u010cECHY: \u010cesk\u00fd Krumlov o\u017eije velikono\u010dn\u00edmi tradicemi, chut\u011bmi a z\u00e1bavou pro celou rodinu<\/a><\/h6>\n<h6 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=337371\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JI\u017dN\u00cd \u010cECHY: Rej masek a r\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1 koleda p\u0159inesou atmosf\u00e9ru masopustu tak\u00e9 do \u010cesk\u00e9ho Krumlova<\/a><\/h6>\n<h6 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=336056\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JI\u017dN\u00cd \u010cECHY: Bezpe\u010dn\u011b ve \u0161kol\u00e1ch. \u010cesk\u00fd Krumlov klade d\u016fraz na prevenci a \u00fa\u010dinn\u00e1 praktick\u00e1 opat\u0159en\u00ed<\/a><\/h6>\n<h6 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=336051\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JI\u017dN\u00cd \u010cECHY: Dobr\u00fd po\u010din. \u010cesk\u00fd Krumlov zakl\u00e1d\u00e1 m\u011bstskou radu senior\u016f<\/a><\/h6>\n<h6 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=332766\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JI\u017dN\u00cd \u010cECHY: M\u011bsto \u010cesk\u00fd Krumlov m\u00e1 rozpo\u010det 2025 st\u0159\u00eddm\u00fd i proinvesti\u010dn\u00ed<\/a><\/h6>\n<h6 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=326806\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JI\u017dN\u00cd \u010cECHY: \u010c. Krumlov ru\u0161\u00ed smlouvu na koupi sb\u00edrky ilustrac\u00ed pro d\u011bti. Sb\u00edrka ve m\u011bst\u011b ale z\u016fstane<\/a><\/h6>\n<h6 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=326168\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JI\u017dN\u00cd \u010cECHY: Co se d\u011bje v \u010cesk\u00e9m Krumlov\u011b. Zpr\u00e1vy z jedn\u00e1n\u00ed rady i zastupitelstva<\/a><\/h6>\n<h6 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=320890\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JI\u017dN\u00cd \u010cECHY: Co se d\u011bje v \u010cesk\u00e9m Krumlov\u011b. Nov\u00e9 zpr\u00e1vy z jedn\u00e1n\u00ed rady m\u011bsta<\/a><\/h6>\n<h6><a href=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=321027\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JI\u017dN\u00cd \u010cECHY: Po\u017e\u00e1r zni\u010dil plaveck\u00fd baz\u00e9n, m\u011bsto jedn\u00e1 o dal\u0161\u00edch kroc\u00edch<\/a><\/h6>\n<h6><a href=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=319435\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JI\u017dN\u00cd \u010cECHY: Investice v \u010cesk\u00e9m Krumlov\u011b: Nov\u00e9 komunikace, parkovi\u0161t\u011b, schodi\u0161t\u011b, osv\u011btlen\u00ed baz\u00e9nu<\/a><\/h6>\n<h6><a href=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=313023\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JI\u017dN\u00cd \u010cECHY: Pr\u00e1zdninov\u00e9 investice do z\u00e1kladn\u00edch \u0161kol v \u010cesk\u00e9m Krumlov\u011b p\u0159es\u00e1hnou 19 milion\u016f korun<\/a><\/h6>\n<h6><a href=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=317347\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JI\u017dN\u00cd \u010cECHY: Policie odlo\u017eila vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed podez\u0159en\u00ed z podvodu n\u00e1kupu sb\u00edrky ilustrac\u00ed<\/a><\/h6>\n<h6 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=312190\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JI\u017dN\u00cd \u010cECHY: Nev\u0161edn\u00ed polepy zast\u00e1vek v \u010cesk\u00e9m Krumlov\u011b chr\u00e1n\u00ed ptactvo a o\u017eivuj\u00ed historii<\/a><\/h6>\n<h6><a href=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=311660\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JI\u017dN\u00cd \u010cECHY: Nov\u00fd kruhov\u00fd objezd v \u010cesk\u00e9m Krumlov\u011b otev\u0159ou v p\u00e1tek dopoledne<\/a><\/h6>\n<h6><a href=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=311041\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JI\u017dN\u00cd \u010cECHY: Ps\u00ed \u00fatulek v \u010cesk\u00e9m Krumlov\u011b pe\u010duje o opu\u0161t\u011bn\u00e1 zv\u00ed\u0159ata u\u017e 20 let<\/a><\/h6>\n<h6><a href=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=310375\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JI\u017dN\u00cd \u010cECHY: Novogotick\u00e1 varna, srdce centra PORT 1560, kde se va\u0159ilo skv\u011bl\u00e9 pivo<\/a><\/h6>\n<h6><a href=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=309046\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JI\u017dN\u00cd \u010cECHY: Slune\u010dn\u00edky a stromy o\u017eivily prostor n\u00e1m\u011bst\u00ed Svornosti v \u010cesk\u00e9m Krumlov\u011b<\/a><\/h6>\n<h6><a href=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=308073\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JI\u017dN\u00cd \u010cECHY: Co se d\u011bje v \u010cesk\u00e9m Krumlov\u011b. St\u0159\u00edpky ze zased\u00e1n\u00ed m\u011bstsk\u00e9 rady<\/a><\/h6>\n<h6><a href=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=307127\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JI\u017dN\u00cd \u010cECHY: Pozv\u00e1nka do \u010cesk\u00e9ho Krumlova na l\u00e9to pln\u00e9 zaj\u00edmav\u00fdch akc\u00ed<\/a><\/h6>\n<h6><a href=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=305355\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JI\u017dN\u00cd \u010cECHY: Leto\u0161n\u00ed sez\u00f3na v \u010cesk\u00e9m Krumlov\u011b nab\u00eddne novou dominantu: PORT 1560<\/a><\/h6>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; M\u011bsto <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":346417,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21\/ck-naplavka-parala-2.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/346416"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=346416"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/346416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":346630,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/346416\/revisions\/346630"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/346417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=346416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=346416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=346416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}