{"id":337148,"date":"2025-02-13T10:08:07","date_gmt":"2025-02-13T09:08:07","guid":{"rendered":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=337148"},"modified":"2025-02-13T10:08:07","modified_gmt":"2025-02-13T09:08:07","slug":"z-prvni-ruky-budejovicko-laka-na-valentynsky-vikend-podminky-jsou-idealni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=337148","title":{"rendered":"Z PRVN\u00cd RUKY: Bud\u011bjovicko l\u00e1k\u00e1 na valent\u00fdnsk\u00fd v\u00edkend. Podm\u00ednky jsou ide\u00e1ln\u00ed"},"content":{"rendered":"
\"\"Bud\u011bjovicko hl\u00e1s\u00ed ide\u00e1ln\u00ed podm\u00ednky pro valent\u00fdnsk\u00fd v\u00edkend. Zat\u00edmco horsk\u00e1 st\u0159ediska praskaj\u00ed ve \u0161vech pod n\u00e1porem pr\u00e1zdninov\u00fd host\u016f, v jiho\u010desk\u00e9 metropoli panuje pohodov\u00e1 atmosf\u00e9ra. Kultura, gastronomie i valent\u00fdnsk\u00e9 bal\u00ed\u010dky na hotelech l\u00e1kaj\u00ed na v\u00edkendov\u00fd pobyt v \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch nebo v Hlubok\u00e9 nad Vltavou.<\/h6>\n

Jarn\u00ed pr\u00e1zdniny jsou tradi\u010dn\u011b vrcholem zimn\u00ed sezony, kdy v horsk\u00fdch oblastech zavl\u00e1d\u00e1 davov\u00e9 \u0161\u00edlenstv\u00ed. Naopak pro m\u011bstsk\u00e9 destinace, jak\u00fdmi jsou \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice a Hlubok\u00e1 nad Vltavou je toto obdob\u00ed nejpoklidn\u011bj\u0161\u00edm v roce. Ide\u00e1ln\u00ed podm\u00ednky pro str\u00e1ven\u00ed pohodov\u00e9ho valent\u00fdnsk\u00e9ho v\u00edkendu s partnerem. \u201cP\u0159esto, \u017ee se jedn\u00e1 o mimosezonu, Bud\u011bjovicko dok\u00e1\u017ee nab\u00eddnout pestr\u00e9 vy\u017eit\u00ed. \u0158ada turistick\u00fdch c\u00edl\u016f je norm\u00e1ln\u011b v provozu a nav\u00edc sn\u00e1ze se\u017eenete m\u00edsto u stolu v n\u011bkter\u00e9 z restaurac\u00ed. Pro vychutn\u00e1v\u00e1n\u00ed atmosf\u00e9ry historick\u00e9ho m\u011bsta ve stylu slow tourism je nyn\u00ed skv\u011bl\u00e1 p\u0159\u00edle\u017eitost,\u201d<\/em> zve hosty do turistick\u00e9 oblasti Bud\u011bjovicko jej\u00ed \u0159editel Tom\u00e1\u0161 Polansk\u00fd.<\/p>\n

Gastronomie i kultura<\/h6>\n

Na sv\u00e9 si p\u0159ijdou milovn\u00edci kultury a po\u017eitk\u00e1\u0159i. Nal\u00e1kat je m\u016f\u017ee t\u0159eba nab\u00eddka restaurac\u00ed v \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch, \u0159ada tradi\u010dn\u00edch pivnic a mal\u00fdch pivovar\u016f a v posledn\u00edch letech tak\u00e9 mno\u017estv\u00ed \u0161pi\u010dkov\u00fdch kav\u00e1ren. Na ve\u010dern\u00ed drink pak \u017dlut\u00e1 ponorka, jeden z nejlep\u0161\u00edch koktejlov\u00fdch bar\u016f v \u010cesk\u00e9 republice. Otev\u0159en\u00ed zrekonstruovan\u00e9 restaurace napl\u00e1novali na 14. \u00fanora v Klika Kitchen & Coffee u slep\u00e9ho ramene Mal\u0161e. M\u00edsto u stolu na valent\u00fdnskou ve\u010de\u0159i z lok\u00e1ln\u00edch surovin je dobr\u00e9 rezervovat p\u0159edem. Valent\u00fdnsk\u00e9 menu ve kter\u00e9m nechyb\u00ed ani pokrmy z bizon\u00edho masa z vlastn\u00edho chovu p\u0159ipravila restaurace Na\u0161e Farma.<\/p>\n

Kdo by preferoval kulturn\u00ed z\u00e1\u017eitky, m\u016f\u017ee nav\u0161t\u00edvit Jiho\u010desk\u00e9 divadlo. Na p\u00e1te\u010dn\u00ed p\u0159edstaven\u00ed hry Lazebn\u00edk sevillsk\u00fd, nebo sobotn\u00ed Labyrint pana Fauna jsou st\u00e1le voln\u00e9 l\u00edstky. V sousedn\u00edm Jiho\u010desk\u00e9m muzeu pak aktu\u00e1ln\u011b prob\u00edh\u00e1 velk\u00e1 v\u00fdstava orchidej\u00ed a v Al\u0161ov\u011b jiho\u010desk\u00e9 galerii ve Wortnerov\u011b dom\u011b expozice Siegfrieda Herze i st\u00e1l\u00e1 v\u00fdstava z bohat\u00fdch sb\u00edrek t\u00e9to instituce. V nedalek\u00e9 Hlubok\u00e9 nad Vltavou je i v zimn\u00edm obdob\u00ed otev\u0159en\u00e1 prohl\u00eddkov\u00e1 trasa Z\u00e1mku Hlubok\u00e1 a za n\u00e1v\u0161t\u011bvu stoj\u00ed tak\u00e9 m\u00edstn\u00ed zoologick\u00e1 zahrada. Zoo Hlubok\u00e1 pat\u0159\u00ed mezi men\u0161\u00ed, ale s t\u011bmi velk\u00fdmi si rozhodn\u011b nezad\u00e1. \u017dije zde kolem 300 druh\u016f zv\u00ed\u0159at, mimo jin\u00e9 t\u0159eba tygr ussurijsk\u00fd nebo los evropsk\u00fd.<\/p>\n

Valent\u00fdnsk\u00e9 bal\u00ed\u010dky<\/h6>\n

Na valent\u00fdnsk\u00e9 obdob\u00ed se p\u0159ipravili tak\u00e9 ubytovatel\u00e9. Hlubock\u00e9 hotely Parkhotel, Z\u00e1vi\u0161 z Falken\u0161tejna a \u0160tekl hl\u00e1s\u00ed nab\u00eddku valent\u00fdnsk\u00fdch bal\u00ed\u010dk\u016f. U\u017e\u00edt si tak m\u016f\u017eete nap\u0159\u00edklad romantickou ve\u010de\u0159i, priv\u00e1tn\u00ed koupel ve v\u00ed\u0159ivce \u010di neomezen\u00fd wellnes. Voln\u00e9 kapacity jsou na Valen\u00fdna tak\u00e9 v \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch. Pro romantick\u00fd pobyt se nab\u00edz\u00ed nap\u0159\u00edklad Grandhotel Zvon s vyhl\u00e1\u0161enou restaurac\u00ed na n\u00e1m\u011bst\u00ed nebo prostorn\u00e9 apartm\u00e1ny v Residence U \u010cern\u00e9 v\u011b\u017ee a Mari\u00e1nsk\u00e1 v sam\u00e9m centru historick\u00e9ho m\u011bsta.<\/p>\n

U mnoho ubytovatel\u016f na Bud\u011bjovicku je nav\u00edc mo\u017en\u00e9 z\u00edskat kartu hosta Bu\u010fKarta, kter\u00e1 p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed zv\u00fdhodn\u011bn\u00e9 vstupy do provoz\u016f v destinaci. \u201cVirtu\u00e1ln\u00ed kartu si host\u00e9 registruj\u00ed online a n\u00e1sledn\u011b aktivuj\u00ed u p\u0159edn\u00edch ubytovatel\u016f v Bud\u011bjovic\u00edch a v Hlubok\u00e9 nad Vltavou, a to p\u0159i pobytu na 2 a v\u00edce noc\u00ed. V\u00fdhody kter\u00e9 pak mohou \u010derpat zahrnuj\u00ed v\u00fdrazn\u00e9 slevy, kter\u00e9 se pro toto obdob\u00ed vylo\u017een\u011b hod\u00ed a pomohou host\u016fm sestavit zaj\u00edmav\u00fd program pobytu. A\u0165 u\u017e je to 50% sleva do zoo, nebo prohl\u00eddka radnice a prohl\u00eddka m\u011bsta s pr\u016fvodcem zdarma, nebo t\u0159eba slevy na mas\u00e1\u017ee a \u00fanikov\u00e9 hry,\u201d<\/em> popisuje Tom\u00e1\u0161 Polansk\u00fd.<\/p>\n

V\u00edce informac\u00ed o kart\u011b hosta naleznete na webu budejovickakarta.cz.<\/p>\n

(tz-vs)<\/strong><\/p>\n

\n

 <\/p>\n

Informujeme:<\/h6>\n

P\u0158E\u010cT\u011aTE SI U N\u00c1S: Den\u00edk Metro \u2013 13. \u00fanora 2025<\/a><\/h4>\n

Bezm\u00e1la \u010dty\u0159i miliardy korun do st\u00e1tn\u00edho rozpo\u010dtu od jiho\u010desk\u00fdch celn\u00edk\u016f<\/a><\/h4>\n

Kvalita, pestrost, budoucnost: Jiho\u010desk\u00e9 st\u0159edn\u00ed \u0161koly l\u00e1kaj\u00ed nov\u00e9 \u017e\u00e1ky<\/a><\/h4>\n

Nejtalentovan\u011bj\u0161\u00ed jiho\u010de\u0161t\u00ed studenti byli ocen\u011bni<\/a><\/h4>\n

V\u00fdstraha meteorolog\u016f<\/a><\/h4>\n

Meziro\u010dn\u00ed r\u016fst cen zpomalil<\/a><\/h4>\n

P\u0158E\u010cT\u011aTE SI U N\u00c1S: Den\u00edk Metro \u2013 12. \u00fanora 2025<\/a><\/h4>\n

V\u00fdstraha meteorolog\u016f<\/a><\/h4>\n

V\u00fdroba vep\u0159ov\u00e9ho masa se ve 4. \u010dtvrtlet\u00ed 2024 zv\u00fd\u0161ila o 7,8 %<\/a><\/h4>\n

V\u00fdvozn\u00ed a dovozn\u00ed ceny v roce 2024 meziro\u010dn\u011b rostly<\/a><\/h4>\n

V Jiho\u010desk\u00e9m kraji bylo v minul\u00e9m t\u00fddnu 1 760 p\u0159\u00edpad\u016f akutn\u00edch respira\u010dn\u00edch infekc\u00ed na sto tis\u00edc obyvatel, v mezit\u00fddenn\u00edm srovn\u00e1n\u00ed do\u0161lo d\u00edky pr\u00e1zdnin\u00e1m k poklesu<\/a><\/h4>\n

V Jiho\u010desk\u00e9m kraji bylo v 6. t\u00fddnu potvrzeno 11 p\u0159\u00edpad\u016f \u010dern\u00e9ho ka\u0161le, od za\u010d\u00e1tku roku je v regionu registrov\u00e1no 70 p\u0159\u00edpad\u016f<\/a><\/h4>\n

P\u0158E\u010cT\u011aTE SI U N\u00c1S: Den\u00edk Metro \u2013 11. \u00fanora 2025<\/a><\/h4>\n

K\u016frovce na \u0160umav\u011b ub\u00fdv\u00e1, t\u011b\u017eby se sn\u00ed\u017eily skoro o polovinu<\/a><\/h4>\n

Nezam\u011bstnanost v lednu vzrostla na 4,3 %. \u00da\u0159adu pr\u00e1ce se da\u0159\u00ed intenzivn\u011b vyu\u017e\u00edvat n\u00e1stroje aktivn\u00ed politiky zam\u011bstnanosti<\/a><\/h4>\n

N\u00e1v\u0161t\u011bvnost Jiho\u010desk\u00e9ho kraje v roce 2024 na vzestupu: Celkem p\u0159ijelo 1,75 milionu turist\u016f, cizinc\u016f p\u0159enocovalo o 20% v\u00edce<\/a><\/h4>\n
Tr\u017eby ve slu\u017eb\u00e1ch v\u202froce 2024 vzrostly o\u202f2,2\u202f%<\/a><\/h6>\n

Na p\u0159ejezdech ub\u00fdv\u00e1 nehod, pozitivn\u00ed trend podpo\u0159\u00ed dal\u0161\u00ed investice i osv\u011btov\u00e1 kampa\u0148<\/a><\/h4>\n

V\u202froce 2024 n\u00e1v\u0161t\u011bvnost poprv\u00e9 p\u0159ekonala hodnoty p\u0159edcovidov\u00e9ho roku 2019<\/a><\/h4>\n

P\u0158E\u010cT\u011aTE SI U N\u00c1S: Den\u00edk Metro \u2013 10. \u00fanora 2025<\/a><\/h4>\n
\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bud\u011bjovicko hl\u00e1s\u00ed <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":337149,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[70],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/13\/z-ruky-budejovicko.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/337148"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=337148"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/337148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":337150,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/337148\/revisions\/337150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/337149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=337148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=337148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=337148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}