{"id":270781,"date":"2026-11-15T15:28:31","date_gmt":"2026-11-15T14:28:31","guid":{"rendered":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=270781"},"modified":"2026-11-15T15:28:31","modified_gmt":"2026-11-15T14:28:31","slug":"stara-sumava-a-posumavi-vysivane-kucharky-do-kuchyne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=270781","title":{"rendered":"STAR\u00c1 \u0160UMAVA A PO\u0160UMAV\u00cd: Vy\u0161\u00edvan\u00e9 kucha\u0159ky do kuchyn\u011b"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-270782 size-full\" src=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/07\/VY\u0160\u00cdVAN\u00c9-KUCHA\u0158KY-DO-KUCHYN\u011a.....jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1408\" srcset=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/07\/VY\u0160\u00cdVAN\u00c9-KUCHA\u0158KY-DO-KUCHYN\u011a.....jpg 2048w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/07\/VY\u0160\u00cdVAN\u00c9-KUCHA\u0158KY-DO-KUCHYN\u011a....-300x206.jpg 300w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/07\/VY\u0160\u00cdVAN\u00c9-KUCHA\u0158KY-DO-KUCHYN\u011a....-768x528.jpg 768w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/07\/VY\u0160\u00cdVAN\u00c9-KUCHA\u0158KY-DO-KUCHYN\u011a....-1024x704.jpg 1024w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/07\/VY\u0160\u00cdVAN\u00c9-KUCHA\u0158KY-DO-KUCHYN\u011a....-519x357.jpg 519w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/07\/VY\u0160\u00cdVAN\u00c9-KUCHA\u0158KY-DO-KUCHYN\u011a....-703x483.jpg 703w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6>Textiln\u00ed n\u00e1st\u011bnky s r\u016fzn\u00fdmi ru\u010dn\u011b vy\u0161\u00edvan\u00fdmi motivy a n\u00e1pisy zdobily a sou\u010dasn\u011b chr\u00e1nily st\u011bny kuchyn\u00ed na\u0161ich babi\u010dek a prababi\u010dek. S l\u00e9ty v\u0161ak postupn\u011b upadly v zapomenut\u00ed. Byla to kr\u00e1sn\u00e1 doba, kter\u00e1 i do kuchyn\u011b vn\u00e1\u0161ela poezii, kter\u00e1 z na\u0161ich prababi\u010dek \u010dinila piln\u00e9 v\u010deli\u010dky man\u017eelsk\u00e9ho \u00falu.<\/h6>\n<p>St\u011bny kuchyn\u011b rozhodn\u011b nebyly pust\u00e9. Aby se v\u0161ak mysl hospodyn\u011bk, zejm\u00e9na t\u011bch mlad\u00fdch, neodvedla do my\u0161lenek pln\u00e9 fantazie na dlouho, zat\u00edmco to kolem nich sy\u010d\u00ed, sup\u00ed, bubl\u00e1 a v\u0159e, d\u00e1valy se na st\u011bnu tyto technick\u00e9 pokyny a v\u00fdstrahy:<\/p>\n<h6><em>Dob\u0159e sma\u017e a dob\u0159e va\u0159, <\/em><em>jen se nikdy neopa\u0159!<\/em><\/h6>\n<h6><em>P\u0159i va\u0159en\u00ed ohe\u0148 mal\u00fd, <\/em><em>pak se ti nic nep\u0159ip\u00e1l\u00ed!<\/em><\/h6>\n<h6><em>\u010cistota a spo\u0159ivost, hospody\u0148ky velk\u00e1 ctnost.<\/em><\/h6>\n<h6><em>M\u016fj zlat\u00fd mu\u017e\u00ed\u010dku, m\u00e1\u0161-li mne r\u00e1d, nech pokli\u010dku na hrn\u00ed\u010dku st\u00e1t.<\/em><\/h6>\n<p>V\u00edce ne\u017e sto let uplynulo od doby, kdy se v dom\u00e1cnostech za\u010daly ve v\u011bt\u0161\u00ed m\u00ed\u0159e objevovat vy\u0161\u00edvan\u00e9 n\u00e1st\u011bnky. A\u010dkoliv m\u011bly tyto p\u0159edm\u011bty prim\u00e1rn\u011b slou\u017eit praktick\u00fdm \u00fa\u010del\u016fm, jejich funkc\u00ed bylo mimo jin\u00e9 tak\u00e9 z\u00fatulnit prost\u0159ed\u00ed domova. K nejv\u011bt\u0161\u00edmu roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed vy\u0161\u00edvan\u00fdch z\u00e1v\u011bs\u016f, lidov\u011b ozna\u010dovan\u00fdch tak\u00e9 jako kucha\u0159ky, do\u0161lo v \u010desk\u00fdch zem\u00edch v 1. polovin\u011b 20. stolet\u00ed.<\/p>\n<p>Zat\u00edmco mu\u017e\u016fm byly v\u017edy p\u0159id\u011blov\u00e1ny fyzicky n\u00e1ro\u010dn\u011bj\u0161\u00ed pr\u00e1ce, p\u0159i nich\u017e se mnohdy vzdalovaly od domova, \u017eeny tr\u00e1vily v\u011bt\u0161inu sv\u00e9ho \u017eivota v bl\u00edzkosti sv\u00e9ho obydl\u00ed, kde jim p\u0159\u00edslu\u0161ela p\u0159edev\u0161\u00edm p\u00e9\u010de o d\u016fm a dom\u00e1cnost. Jednou z prac\u00ed, kter\u00e1 je\u0161t\u011b v 1. polovin\u011b 20. stolet\u00ed t\u00e9m\u011b\u0159 ka\u017ed\u00e9 \u017een\u011b b\u011b\u017en\u011b p\u0159\u00edslu\u0161ela, byla v\u00fdroba textiln\u00edch produkt\u016f. Zejm\u00e9na na venkov\u011b prov\u00e1zela ka\u017edou \u017eenu ru\u010dn\u00ed pr\u00e1ce od d\u011btstv\u00ed po st\u00e1\u0159\u00ed. V \u010desk\u00e9m prost\u0159ed\u00ed se prvn\u00ed zm\u00ednky o kuchy\u0148sk\u00fdch v\u00fd\u0161ivk\u00e1ch objevily roku 1889.<\/p>\n<p>Zprvu se jednalo o p\u0159edlohy na ozdobn\u00e9 ru\u010dn\u00edky do kuchyn\u011b, kolem roku 1910 se v m\u00f3dn\u00edch \u010dasopisech objevuje rozmanit\u011bj\u0161\u00ed v\u00fdb\u011br kuchy\u0148sk\u00fdch textili\u00ed, kter\u00e9 je mo\u017eno vy\u0161\u00edvat, jako nap\u0159. potahy na \u017eehlic\u00ed prkna, z\u00e1v\u011bsy za vodovod \u010di pracovn\u00ed st\u016fl apod. N\u00e1st\u011bnky byly p\u016fvodn\u011b z\u00e1le\u017eitost\u00ed m\u011b\u0161\u0165ansk\u00fdch vrstev, teprve pozd\u011bji se roz\u0161\u00ed\u0159ily i na venkov, kter\u00fd se sna\u017eil o modernizaci vesnick\u00e9 kultury.<\/p>\n<p>Na venkov\u011b se p\u0159edtisky prod\u00e1valy na jarmarc\u00edch, kde vis\u00edvaly na bidle \u010di byly rozprost\u0159eny na pult\u011b prodava\u010de. N\u00e1st\u011bnky prod\u00e1vali tak\u00e9 podomn\u00ed obchodn\u00edci, kte\u0159\u00ed p\u016fsobili jak na vesnici, tak tak\u00e9 ve m\u011bst\u011b.<\/p>\n<p>Motivy se nej\u010dast\u011bji vztahovaly k b\u011b\u017en\u00e9mu \u017eivotu \u017een a p\u0159ibli\u017en\u011b \u010dtvrtina z nich se t\u00fdkala dom\u00e1cnosti a jej\u00ed \u00fadr\u017eby. Obecn\u011b by se dalo \u0159\u00edci, \u017ee v\u011bt\u0161ina motiv\u016f souvisela s domovem, rodnou zem\u00ed, l\u00e1skou k domovu a bl\u00edzk\u00fdm lidem.<\/p>\n<p>N\u00e1st\u011bnky se nej\u010dast\u011bji umis\u0165ovaly do kuchyn\u011b, jej\u00ed\u017e zobrazen\u00ed bylo kl\u00ed\u010dov\u00fdm motivem velk\u00e9ho mno\u017estv\u00ed v\u00fd\u0161ivek. Souviselo to se schopnost\u00ed hospody\u0148ky b\u00fdt pe\u010dliv\u00e1, pracovit\u00e1, dochviln\u00e1 a p\u0159edev\u0161\u00edm um\u011bt dob\u0159e va\u0159it, co\u017e bylo vn\u00edm\u00e1no jako nezbytn\u00e1 podm\u00ednka pro zaji\u0161t\u011bn\u00ed \u0161\u0165astn\u00e9ho man\u017eelstv\u00ed a idylick\u00e9ho rodinn\u00e9ho \u017eivota.<\/p>\n<p>Pokud se na n\u00e1st\u011bnk\u00e1ch objevuj\u00ed zv\u00ed\u0159ata, jsou v\u017edy \u010dlov\u011bku n\u011bjak bl\u00edzk\u00e1, v\u011brn\u00e1 a prosp\u011b\u0161n\u00e1, nebo mohou m\u00edt symbolick\u00fd v\u00fdznam. Jedn\u00e1 se nap\u0159. o vla\u0161tovku \u2013 symbol dom\u00e1c\u00edho \u0161t\u011bst\u00ed, holubici jako\u017eto symbol m\u00edru, kon\u011b a psa p\u0159ipom\u00ednaj\u00edc\u00ed v\u011brnost, \u010di ko\u010dku symbolizuj\u00edc\u00ed \u010distotnost a p\u0159\u00edtulnost. \u010cast\u00fdm zv\u00ed\u0159ec\u00edm motivem byla tak\u00e9 husa, kter\u00e1 krom\u011b u\u017eitku pro dom\u00e1cnost p\u0159edstavovala obl\u00edbenou posv\u00edcenskou pochoutkou.<\/p>\n<p>\u010cast\u00e9 byly t\u00e9\u017e motivy milostn\u00e9, u nich\u017e byl obraz \u010dasto dopln\u011bn cit\u00e1tem z b\u00e1sn\u00ed. Obl\u00edben\u00e9 byly i d\u011btsk\u00e9 postavy, \u010dasto zachycen\u00e9 sed\u00edc\u00ed na lavi\u010dce, \u010di pasouc\u00ed ovce \u010di husy. I u d\u011bt\u00ed byl jejich vn\u011bj\u0161\u00ed vzhled idealizov\u00e1n, nap\u0159. d\u011bv\u010d\u00e1tka byla zachycov\u00e1na v p\u011bkn\u00fdch \u0161ati\u010dk\u00e1ch s ma\u0161li\u010dkami ve vlasech.<\/p>\n<p>Pod obr\u00e1zkem b\u00fdv\u00e1 velmi \u010dasto vy\u0161it\u00fd n\u00e1pis nau\u010dn\u00e9ho charakteru. N\u011bkde se jedn\u00e1 o citaci ver\u0161e, p\u00edsn\u011b \u010di b\u00e1sn\u011b, jindy vyjad\u0159uje lidovou moudrost; \u010dasto se nevyh\u00fdb\u00e1 ani m\u00edrn\u00e9 kritice. V\u011bt\u0161ina n\u00e1pis\u016f byla dekorativn\u011b umocn\u011bna a propletena \u010di or\u00e1mov\u00e1na kv\u011btinami. Obraz a text pak mezi sebou mohly b\u00fdt v r\u016fzn\u00fdch vztaz\u00edch.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Zdroj:<\/strong> DOLE\u017dELOV\u00c1 V. &#8211; P\u016fsoben\u00ed obchodu a m\u00f3dy na bydlen\u00ed ve m\u011bst\u011b a na vesnici od po\u010d\u00e1tku 20. stolet\u00ed. DANGLOV\u00c1 O\u013ega &#8211; Obraz a text na textiln\u00edch n\u00e1st\u011bnk\u00e1ch. \u010cesk\u00fd lid. 1993<\/p>\n<p><strong>P\u0159ipravuje: Miroslav K\u016eS ANDRES<\/strong><\/p>\n<p><strong>Foto: archiv autora<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Textiln\u00ed <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":390914,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[111],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/14\/ram-kucharky.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/270781"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=270781"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/270781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":390915,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/270781\/revisions\/390915"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/390914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=270781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=270781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=270781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}