{"id":246458,"date":"2026-08-19T17:25:42","date_gmt":"2026-08-19T16:25:42","guid":{"rendered":"http:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=246458"},"modified":"2026-08-19T17:25:42","modified_gmt":"2026-08-19T16:25:42","slug":"stara-sumava-a-posumavi-stara-radnice-v-prachaticich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=246458","title":{"rendered":"STAR\u00c1 \u0160UMAVA A PO\u0160UMAV\u00cd: Star\u00e1 radnice v Prachatic\u00edch"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-246459 size-full\" src=\"http:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/05\/STAR\u00c1-RADNICE-V-PRACHATIC\u00cdCH-NA-\u0160UMAV\u011a.....jpg\" alt=\"\" width=\"1742\" height=\"2048\" srcset=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/05\/STAR\u00c1-RADNICE-V-PRACHATIC\u00cdCH-NA-\u0160UMAV\u011a.....jpg 1742w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/05\/STAR\u00c1-RADNICE-V-PRACHATIC\u00cdCH-NA-\u0160UMAV\u011a....-255x300.jpg 255w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/05\/STAR\u00c1-RADNICE-V-PRACHATIC\u00cdCH-NA-\u0160UMAV\u011a....-768x903.jpg 768w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/05\/STAR\u00c1-RADNICE-V-PRACHATIC\u00cdCH-NA-\u0160UMAV\u011a....-871x1024.jpg 871w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/05\/STAR\u00c1-RADNICE-V-PRACHATIC\u00cdCH-NA-\u0160UMAV\u011a....-304x357.jpg 304w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/05\/STAR\u00c1-RADNICE-V-PRACHATIC\u00cdCH-NA-\u0160UMAV\u011a....-411x483.jpg 411w\" sizes=\"(max-width: 1742px) 100vw, 1742px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6>Obraz Prachatic je ostatn\u011b poka\u017ed\u00e9 jin\u00fd a v\u017edycky jinak p\u0159ita\u017eliv\u00fd podle toho, odkud se na to m\u011bsto d\u00edv\u00e1me; jina\u010d\u00ed pohled na n\u011b je od severu, jina\u010d\u00ed od v\u00fdchodu \u010di od jihu; kdy\u017e tak nap\u0159\u00edklad vystoup\u00edme cestou k m\u011bstsk\u00e9mu h\u0159bitovu, dojdeme posl\u00e9ze a\u017e k v\u00fd\u0161in\u011b, odkud je najednou vid\u011bt do \u010dty\u0159 navz\u00e1jem odd\u011blen\u00fdch \u00fadol\u00ed, z nich\u017e ka\u017ed\u00e9 jako by bylo sv\u011btem samo pro sebe.<\/h6>\n<p>\u0160estn\u00e1ct\u00e9 stolet\u00ed se stalo pro Prachatice jako pro mnoh\u00e1 jin\u00e1 m\u011bsta kr\u00e1lovstv\u00ed zlat\u00fdm v\u011bkem, v kter\u00e9m se prom\u011bnily v kvetouc\u00ed a prosperuj\u00edc\u00ed renesan\u010dn\u00ed m\u011bsto. Star\u00e1 radnice je pro m\u011bsto Prachatice nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00ed renesan\u010dn\u00ed pam\u00e1tkou z roku 1571, reprezentuj\u00edc\u00ed postaven\u00ed m\u011b\u0161\u0165anstva, sv\u011bd\u010d\u00ed o tom, \u017ee Prachati\u010dt\u00ed nelitovali finan\u010dn\u00edch prost\u0159edk\u016f. Star\u00e1 radnice je vyzdobena technikou tzv. chiaoscuro Co\u017e je italsk\u00fd n\u00e1zev pro v\u00fdtvarnou metodu \u0161erosvit vznikaj\u00edc\u00ed pou\u017eit\u00edm kontrast\u016f mezi sv\u011btlem a tmou. Hlavn\u00ed metodou \u0161erosvitu je tedy modelov\u00e1n\u00ed sv\u011btlem.<\/p>\n<p>Za pozornost ur\u010dit\u011b stoj\u00ed malby, kter\u00e9 jsou situovan\u00e9 pod st\u0159e\u0161n\u00ed \u0159\u00edmsou zn\u00e1zor\u0148uj\u00edc\u00ed 8 lidsk\u00fdch cnost\u00ed, jimi\u017e jsou: trp\u011blivost, opatrnost, l\u00e1ska, spravedlnost, v\u00edra, nad\u011bje, state\u010dnost a st\u0159\u00eddmost. Zaj\u00edmavost\u00ed je, \u017ee na Nov\u00e9 radnici jsou naopak vyobrazeny lidsk\u00e9 \u010dinnosti a povol\u00e1n\u00ed.<\/p>\n<p>Nejstar\u0161\u00ed zpr\u00e1va o budov\u011b radnice poch\u00e1z\u00ed z roku 1559, ov\u0161em tato budova podle slov pramene, p\u0159estala obyvatel\u016fm pro svou oby\u010dejnost vyhovovat a proto p\u0159ed rokem 1570 byla demolov\u00e1na a na n\u00e1m\u011bst\u00ed do\u0161lo za \u00fa\u010dasti tak\u00e9 italsk\u00fdch \u0159emesln\u00edk\u016f k vybudov\u00e1n\u00ed n\u00e1kladn\u00e9 nov\u00e9 radnice. Nov\u00e1 radni\u010dn\u00ed budova byla pojata velmi velkoryse, v\u010detn\u011b jej\u00ed fas\u00e1dn\u00ed v\u00fdzdoby. Bezpochyby zrcadlila nabyt\u00e9 sebev\u011bdom\u00ed a kulturu m\u011bsta.<\/p>\n<p>Podobnou reprezentativn\u00ed realizac\u00ed byla tak\u00e9 v\u00fdstavba nov\u00e9 m\u011bstsk\u00e9 ka\u0161ny v roce 1583, kter\u00e1 st\u00e1la uprost\u0159ed n\u00e1m\u011bst\u00ed.63 ve st\u0159edu ka\u0161ny p\u0159ed radnic\u00ed pak st\u00e1la a nad\u00e1le stoj\u00ed socha Spravedlnosti, kter\u00e1 \u2013 stejn\u011b jako na dobov\u00fdch radnic\u00edch\u2013 m\u011bla jist\u011b deklarovat jeden ze st\u011b\u017eejn\u00edch ide\u00e1l\u016f a ide\u00e1ln\u00edch princip\u016f vz\u00e1jemn\u00fdch vztah\u016f mezi m\u011b\u0161\u0165any.<\/p>\n<p>Star\u00e1 radnice je tvo\u0159ena dvoupatrovou pal\u00e1covou budovou s hlavn\u00edm k\u0159\u00eddlem do n\u00e1m\u011bst\u00ed a dv\u011bma jednotraktov\u00fdmi k\u0159\u00eddly do dvora. Po vzoru italsk\u00fdch renesan\u010dn\u00edch pal\u00e1c\u016f jsou v p\u0159\u00edzem\u00ed mal\u00e1 zam\u0159\u00ed\u017eovan\u00e1 okna v \u0161ambr\u00e1n\u00e1ch, zat\u00edmco horn\u00ed patra prosv\u011btluj\u00ed sdru\u017een\u00e1 okna, propojen\u00e1 podokenn\u00edmi p\u00e1sov\u00fdmi \u0159\u00edmsami. Objekt Star\u00e9 radnice v Prachatic\u00edch byl vystav\u011bn italsk\u00fdmi mistry v letech 1570\u201371 na m\u00edst\u011b snad star\u0161\u00ed radnice. V\u00fdzdobu provedl mal\u00ed\u0159 Jan B\u0159eznick\u00fd. Radni\u010dn\u00ed v\u011b\u017ei\u010dku, kterou je mo\u017eno vid\u011bt na Willenberov\u011b vedut\u011b (1602), zap\u00e1lil v roce 1707 blesk.<\/p>\n<p>Po\u017e\u00e1r postihl radnici v\u00edcekr\u00e1t: v roce 1719, 1832 a 1843. Pr\u00e1v\u011b patrn\u011b tehdy bylo zvalben\u00ed st\u0159echy hlavn\u00edho k\u0159\u00eddla na ji\u017en\u00ed stran\u011b nahrazeno \u0161t\u00edtem. Tak\u00e9 byla snesena v\u00ed\u017eka v pr\u016f\u010del\u00ed a cel\u00e1 radnice obnovena a p\u0159estav\u011bn interi\u00e9r. J. Faber zrekonstruoval poni\u010den\u00e9 malby pr\u016f\u010del\u00ed, hlavn\u011b p\u00e1s pod \u0159\u00edmsou. Zadn\u00ed, zcela nov\u00e9 k\u0159\u00eddlo bylo postaveno v roce 1872. Unik\u00e1tn\u00ed renesan\u010dn\u00ed fas\u00e1da byla op\u011btovn\u011b obnovov\u00e1na v letech 1909\u201310 a v r. 1976. P\u0159i stavebn\u00edch \u00faprav\u00e1ch v letech 1994\u20131997 byla provedena rekonstrukce renesan\u010dn\u00edch ark\u00e1d a podzemn\u00edch prostor.<\/p>\n<p><strong>A je\u0161t\u011b pov\u011bst:<\/strong> <em>Hejkal za m\u011bstem. B\u00fdvalo bohat\u00e9 m\u011bsto Prachatice a b\u00fdvali py\u0161n\u00ed jeho m\u011b\u0161\u0165an\u00e9. Jeden z nich se nav\u00edc o\u017eenil s bohatou a lakotnou vdovou. S\u00e1m se \u017eivil vinopalnictv\u00edm a m\u011bl k tomu velk\u00e9 hospod\u00e1\u0159stv\u00ed. Ve v\u0161em se v\u0161ak projevoval jeho skrblick\u00fd duch. P\u0159ior\u00e1val meze tak do \u00fazka, \u017ee se po nich dalo sotva j\u00edt. Posouval mezn\u00edky do pol\u00ed soused\u016f, z nich\u017e si nikdo netroufal st\u011b\u017eovat, nebo\u0165 pan\u00ed domu m\u011bla jazyk nabrou\u0161en\u00fd jako d\u00fdku. Kdy\u017e m\u011b\u0161t\u011bn\u00edm zem\u0159el, nemohla jeho du\u0161e naj\u00edt klidu a musela chodit za trest po luk\u00e1ch a pol\u00edch. Na z\u00e1dech nosila t\u011b\u017ek\u00fd kamenn\u00fd mezn\u00edk a oz\u00fdvalo se zoufal\u00e9 vol\u00e1n\u00ed: \u201eKam ho d\u00e1m? Kam ho d\u00e1m?!\u201c Jednou sem zabloudil brach, kter\u00fd v hospod\u011b p\u0159ebral. N\u00e1hle se ozval zn\u00e1m\u00fd n\u00e1\u0159ek. Opilec si zabru\u010del po vousy: \u201eTak ho dej tam, kdes ho vzal.\u201c Tu se mrtv\u00fd zaradoval: \u201eD\u011bkuji ti, \u017ees mne vysvobodil od tohoto trestu!\u201c Av\u0161ak opilec samou hr\u016fzou vyst\u0159\u00edzliv\u011bl a p\u00e1dil hlava nehlava dom\u016f. Ani v posteli nenabyl klidu, a tak se vydal do kostela, kde sl\u00edbil Bohu, \u017ee u\u017e se sklenice ani nedotkne. Pozd\u011bji v\u0161ude, kde se ocitl, d\u00e1val sv\u016fj p\u0159\u00edb\u011bh k lep\u0161\u00edmu, hlavn\u011b t\u011bm, kte\u0159\u00ed lakotili anebo pili p\u0159es m\u00edru.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Zdroj:<\/strong> Jan P. \u0160t\u011bp\u00e1nek podle K. Ku\u010da: M\u011bsta a m\u011bste\u010dka v \u010cech\u00e1ch, na Morav\u011b a ve Slezsku, Libri, Praha 2000 Renesan\u010dn\u00ed sgrafitov\u00e9 a malovan\u00e9 fas\u00e1dy dom\u016f v \u010cech\u00e1ch a na Morav\u011b, s. 79 ad. Hejkal za m\u011bstem. V\u00e1clav Star\u00fd, Rukopis, Prachatice<\/p>\n<p><strong>P\u0159ipravuje: Miroslav K\u016eS ANDRES<\/strong><\/p>\n<p><strong>Foto: archiv autora<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Obraz <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":383194,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[111],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/19\/ram-pt-radnice.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/246458"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=246458"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/246458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":383195,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/246458\/revisions\/383195"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/383194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=246458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=246458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=246458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}