{"id":196400,"date":"2025-06-09T18:21:35","date_gmt":"2025-06-09T17:21:35","guid":{"rendered":"http:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=196400"},"modified":"2025-06-09T18:21:35","modified_gmt":"2025-06-09T17:21:35","slug":"stara-sumava-a-posumavi-rozhledna-na-svatoboru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=196400","title":{"rendered":"STAR\u00c1 \u0160UMAVA A PO\u0160UMAV\u00cd: Rozhledna na Svatoboru"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Kamenn\u00e1 rozhledna le\u017e\u00ed na mystick\u00e9 ho\u0159e Svatobor necelou hodinu od m\u011bsta Su\u0161ice. Ukazuje se, \u017ee my\u0161lenka postaven\u00ed rozhledny na vrchu Svatobor nen\u00ed p\u016fvodn\u00edm n\u00e1padem Klubu \u010desk\u00fdch turist\u016f v Su\u0161ici.<\/h6>\n

U\u017e v kv\u011btnu 1889, tedy rok p\u0159ed samotn\u00fdm vznikem su\u0161ick\u00e9ho odboru, nach\u00e1z\u00edme zm\u00ednku o vyhl\u00eddkov\u00e9 v\u011b\u017ei ve Vyzv\u00e1n\u00ed Jednoty okra\u0161lovac\u00ed. V n\u011bm Jednota vyz\u00fdvala, aby se k n\u00ed Su\u0161i\u010dt\u00ed, jako hrd\u00ed ob\u010dan\u00e9 m\u011bsta, p\u0159idali a sv\u00fdm pen\u011b\u017eit\u00fdm p\u0159\u00edsp\u011bvkem i prac\u00ed p\u0159isp\u011bli nejen k drobn\u00fdm zvelebovac\u00edm \u00faprav\u00e1m m\u011bsta, jako je po\u0159izov\u00e1n\u00ed lavi\u010dek nebo \u00faprava obl\u00edben\u00fdch vych\u00e1zkov\u00fdch tras, ale hlavn\u011b ke sm\u011bl\u00e9mu snu spolku \u201e…na vrcholu pam\u00e1tn\u00e9ho vrchu Svatoboru postaviti vkusnou v\u00fdhledn\u00ed v\u011b\u017e, kter\u00e1 m\u00e1 b\u00fdti nejen ozdobou v\u016fkoln\u00ed krajiny, ale tak\u00e9 poskytnouti v\u00fdletn\u00edk\u016fm kr\u00e1snou vyhl\u00eddku na rozko\u0161n\u00e9 Su\u0161ick\u00e9 okol\u00ed a na\u0161e krajiny Po\u0161umavsk\u00e9.\u201c<\/p>\n

V \u0159\u00edjnu 1894 ozn\u00e1mil Klub \u010desk\u00fdch turist\u016f, \u017ee se spolu s Jednotou okra\u0161lovac\u00ed rozhodly vystav\u011bt rozhlednu, kter\u00e1 by m\u00edstn\u00edm, turist\u016fm i cestovatel\u016fm z daleka poskytla \u0161irok\u00fd pohled do zna\u010dn\u00e9 \u010d\u00e1sti \u0160umavy i \u0161ir\u0161\u00edho okol\u00ed. P\u0159\u00edze\u0148 kr\u00e1lovsk\u00e9ho m\u011bsta Su\u0161ice, \u00fast\u0159edn\u00edho Klubu \u010desk\u00fdch turist\u016f v Praze i majitel\u016f panstv\u00ed Hr\u00e1deck\u00e9ho, na jejich\u017e pozemc\u00edch se rozhledna m\u011bla postavit, byla podle prohl\u00e1\u0161en\u00ed v tuto chv\u00edli ji\u017e zaji\u0161t\u011bna. Na vrchu Svatobor byla postavena prvn\u00ed rozhledna pod veden\u00edm stavitele Rudolfa Mirvalda za 3 740zlat\u00fdch. Na stavbu p\u0159isp\u011bli rod\u00e1ci, p\u0159\u00e1tel\u00e9 m\u011bsta, turist\u00e9, m\u00edstn\u00ed spolky, obec, spo\u0159itelna a pen\u011b\u017en\u00ed \u00fastavy.<\/p>\n

P\u016fvodcem my\u0161lenky na stavbu rozhledny byl Vojt\u011bch Ma\u0161tovsk\u00fd, kter\u00fd dokonce v pr\u016fb\u011bhu stavby p\u016fj\u010doval z vlastn\u00edch prost\u0159edk\u016f na uhrazen\u00ed v\u00fdplat. K otev\u0159en\u00ed se nejv\u00edce \u00fa\u010dastn\u00edk\u016f sjelo ji\u017e 7.z\u00e1\u0159\u00ed v noci. R\u00e1no pak vy\u0161li za \u00famorn\u00e9ho vedra na Svatobor, jen\u017e se hem\u017eil n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky proch\u00e1zej\u00edc\u00edmi pod zvl\u00e1\u0161tn\u00ed slavobr\u00e1nou. P\u011bveck\u00fd spolek Sv. V\u00e1clava zazp\u00edval na \u00favod slavnosti. N\u00e1sledoval proslov architekta Vratislava Pasovsk\u00e9ho, na z\u00e1v\u011br promluvil \u0159\u00ed\u0161sk\u00fd poslanec prof. Dr.Vil\u00e9m Kurz. Odpoledne pokra\u010dovalo za doprovodu hudby na Vodolence, kde si mlad\u00ed i sta\u0159\u00ed zatan\u010dili. Otev\u0159en\u00e9 cimbu\u0159\u00ed jako zakon\u010den\u00ed rozhledny se neosv\u011bd\u010dilo, nebo\u0165 \u010dast\u00e9 v\u011btry, d\u00e9\u0161t\u02c7 a nepohoda st\u00e1le po\u0161kozovaly om\u00edtku.<\/p>\n

Proto ji\u017e r. 1904 byly nutn\u00e9 prvn\u00ed opravy a bylo dozd\u011bno cimbu\u0159\u00ed ciheln\u00fdm mezizdivem opat\u0159en\u00e9 dvan\u00e1ctist\u011bnnou zasklenou \u201elucernou\u201c. Radost z oprav netrvala dlouho. 1.11.1905 po\u017e\u00e1r zcela zni\u010dil \u00fatulnu na Svatoboru, ale na\u0161t\u011bst\u00ed byla poji\u0161t\u011bna. (V t\u00e9m\u017ee roce do\u0161lo i k poji\u0161t\u011bn\u00ed rozhledny.) Obavy o rozhlednu v\u0161ak trvaly, dokonce se pom\u00fd\u0161lelo i na jej\u00ed uzav\u0159en\u00ed. Roku 1907 na n\u00e1vrh ing. Ladislava Mysl\u00edka bylo zdivo rozhledny sta\u017eeno \u017eelezn\u00fdmi p\u00e1sov\u00fdmi kle\u0161tinami a svisl\u00fdmi \u017eelezy. B\u011bhem dal\u0161\u00edch let se za\u010daly objevovat men\u0161\u00ed trhliny ve st\u011bn\u00e1ch zdiva, dokonce se v\u011b\u017e z nejasn\u00fdch p\u0159\u00ed\u010din nakl\u00e1n\u011bla, co\u017e bylo patrn\u00e9 zvl\u00e1\u0161t\u011b z v\u011bt\u0161\u00ed d\u00e1lky. Stavitel rozhledny Mirvald sice tvrdil, \u017ee obavy jsou plan\u00e9, ale pochyby p\u0159etrv\u00e1valy.<\/p>\n

V roce 1933 dos\u00e1hl odklon rozhledny 1,78m, a proto bylo nutn\u00e9 ji strhnout. Cituji: “Zbour\u00e1n\u00ed takov\u00e9ho kolosu, jak\u00fdm byla star\u00e1,28 metr\u016f vysok\u00e1 rozhledna, nebylo jednoduchou v\u011bc\u00ed. Ale d\u016fvtipu architekta p. Karla Houry, jemu\u017e po proveden\u00e9m ofertn\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed zad\u00e1na stavba nov\u00e9 rozhledny, se poda\u0159ilo b\u011bhem t\u0159\u00ed dn\u016f starou rozhlednu posaditi na zem, ani\u017e by n\u011bkdo z d\u011bln\u00edk\u016f p\u0159i\u0161el k \u00farazu. \u2014 Svatobor osi\u0159el dne 8. kv\u011btna 1934. A tu teprve nejen turist\u00e9, ale ve\u0161ker\u00e9 su\u0161ick\u00e9 ob\u010danstvo si uv\u011bdomilo, \u017ee nen\u00ed mo\u017eno nechati Svatobor bez typick\u00e9 rozhledny, kter\u00e1 ka\u017ed\u00e9mu sch\u00e1zela.<\/p>\n

A budovatel nov\u00e9 rozhledny architekt p. Karel Houra po\u010dal v h\u00e1ji Svatoborsk\u00e9m a na temeni Svatoboru \u010darovati. Za necel\u00e9 t\u0159i m\u011bs\u00edce vykouzlil ve v\u00fd\u0161i 839 m p\u0159ekr\u00e1snou b\u00edlou krasavici, kter\u00e1 je vysok\u00e1 31 m, tedy o 3 m vy\u0161\u0161\u00ed ne\u017eli p\u016fvodn\u00ed rozhledna. Aby p\u0159\u00edstup k rozhledn\u011b umo\u017en\u011bn byl i turist\u016fm \u2014 automobilist\u016fm, \u017ee je mo\u017eno dnes autem vyjeti ze Su\u0161ice a\u017e k nov\u00e9 rozhledn\u011b. A aby se pann\u011b krasavici v \u010dern\u00e9m lese nest\u00fdskalo, p\u0159ikro\u010deno bylo ihned po otev\u0159en\u00ed rozhledny k zbudov\u00e1n\u00ed chaty, je\u017e tvo\u0159\u00ed s rozhlednou jeden ladn\u00fd celek. Krom\u011b bytu pro str\u00e1\u017ece, vstupn\u00ed haly a restaura\u010dn\u00edch m\u00edstnost\u00ed m\u00e1 13 turistick\u00fdch pokoj\u016f s \u010darokr\u00e1snou vyhl\u00eddkou. P\u0159ipojen\u00e9 vyobrazen\u00ed ukazuje tu pannu krasavici rozhlednu a jej\u00ed dru\u017eku, chatu na Svatoboru, je\u017e s prvn\u00edm z\u00e1vanem jara otev\u0159e sv\u00e9 m\u00edstnosti pro radost a pot\u011bchu v\u0161ech p\u0159\u00e1tel vzne\u0161en\u00e9 p\u0159\u00edrody’.<\/p>\n

Kdo miluje \u0161ir\u00e9 rozhledy po nekone\u010dn\u00fdch hvozdech \u0160umavy a tou\u017e\u00ed po \u010dist\u00e9m horsk\u00e9m vzduchu a velebn\u00e9m klidu posv\u00e1tn\u00e9ho Svatoboru, jist\u011b posp\u00ed\u0161\u00ed, aby co nejd\u0159\u00edve pokochal se \u00fachvatn\u00fdm rozhledem a osv\u011b\u017eil se v l\u00e1zni radioaktivn\u00edho vzduchu les\u016f, pokr\u00fdvaj\u00edc\u00edch n\u00e1\u0161 b\u00e1jemi op\u0159eden\u00fd su\u0161ick\u00fd Svatobor.\u201c<\/p>\n

A je\u0161t\u011b pov\u011bst:<\/strong> O Jeze\u0159e na Svatoboru. Jednou objevili dva drvo\u0161t\u011bpov\u00e9 na Svatoboru v jak\u00e9msi t\u011b\u017eko p\u0159\u00edstupn\u00e9m m\u00edst\u011b malou stud\u00e1nku, je\u017e se zd\u00e1la b\u00fdt velmi hlubok\u00e1. Drvo\u0161t\u011bpov\u00e9 vno\u0159ili do n\u00ed sekeru, ale dna nedos\u00e1hli. I p\u0159inesli dlouhou ty\u010d, ale ani tou nenarazili na dno. Spustili tedy do stud\u00e1nky dlouh\u00fd provaz, zat\u00ed\u017een\u00fd kamenem, ale marn\u011b. Stud\u00e1nka byla pr\u00fd bezedn\u00e1. Bylo to pr\u00fd \u201cmo\u0159sk\u00e9 oko\u201d, sv\u011bd\u010d\u00edc\u00ed o tom, \u017ee pod zem\u00ed je velik\u00e9 jezero. Lid\u00e9 p\u0159edpov\u00eddaj\u00ed, \u017ee jednou bude v \u010cech\u00e1ch zle a ciz\u00ed vojsko bude \u0159\u00e1dit v Su\u0161ici a jej\u00edm okol\u00ed. Pak protrhne podzemn\u00ed jezero boky Svatoboru, zatop\u00ed celou Su\u0161ici a zni\u010d\u00ed v\u0161echny nep\u0159\u00e1tele. Svatoborsk\u00fd poklad. N\u011bkde ve svaz\u00edch Svatoboru nad Su\u0161ic\u00ed je mezi dv\u011bma r\u016f\u017eov\u00fdmi ke\u0159i ukryt vstup do tajemn\u00e9 jeskyn\u011b, kter\u00e1 vede do velk\u00e9 s\u00edn\u011b, rozd\u011blen\u00e9 velk\u00fdmi kr\u00e1sn\u011b zdoben\u00fdmi sloupy. Tam je podle pov\u011bsti svatoborsk\u00fd poklad, ze kter\u00e9ho by mohla b\u00fdt Su\u0161ice t\u0159ikr\u00e1t postavena znovu ve v\u0161\u00ed sv\u00e9 kr\u00e1se. Vchod do jeskyn\u011b kdysi n\u00e1hodou objevil sta\u0159ec z Dolej\u0161\u00edho p\u0159edm\u011bst\u00ed, ale proto\u017ee podlahu pokr\u00fdvala voda a on si sv\u00edtil jen sirkami, rozhodl se, \u017ee se do jeskyn\u011b vr\u00e1t\u00ed v l\u00e9t\u011b, a\u017e voda opadne. Nikomu o sv\u00e9m n\u00e1lezu ne\u0159ekl. Ale v zim\u011b se rozestonal a na sv\u00e9 smrteln\u00e9 posteli p\u0159edal tajemstv\u00ed sv\u00fdm p\u0159\u00e1tel\u016fm. Nemohl jim u\u017e ale vchod do jeskyn\u011b uk\u00e1zat. Ti ji\u017e nikdy potom tajnou chodbu nena\u0161li.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Zdroj:<\/strong> A. Friedl, B\u00fdval\u00e1 prvn\u00ed rozhledna, SOkA Klatovy, Fond K\u010cST Su\u0161ice (neuspo\u0159), kart.8, Odbor klubu \u010desk\u00fdch turist\u016fv Su\u0161ici, Rozhledna na Svatoboru, Jaroslav Grund, not\u00e1\u0159 a p\u0159edseda Odboru Klubu \u010dsl. Turist\u016f v Su\u0161ici<\/p>\n

P\u0159ipravuje: Miroslav K\u016eS ANDRES<\/strong><\/p>\n

Foto: archiv autora<\/strong><\/p>\n

\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Kamenn\u00e1 <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":348134,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[111],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/09\/ram-rozhledna.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/196400"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=196400"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/196400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":348135,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/196400\/revisions\/348135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/348134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=196400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=196400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=196400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}