{"id":195096,"date":"2022-06-17T10:10:09","date_gmt":"2022-06-17T09:10:09","guid":{"rendered":"http:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=195096"},"modified":"2022-06-21T20:16:50","modified_gmt":"2022-06-21T19:16:50","slug":"stara-sumava-letni-slunovrat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=195096","title":{"rendered":"STAR\u00c1 \u0160UMAVA: Letn\u00ed slunovrat"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-195097 size-full\" src=\"http:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/20\/LETN\u00cd-SLUNOVRAT-NA-\u0160UMAV\u011a.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/20\/LETN\u00cd-SLUNOVRAT-NA-\u0160UMAV\u011a.jpg 960w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/20\/LETN\u00cd-SLUNOVRAT-NA-\u0160UMAV\u011a-300x167.jpg 300w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/20\/LETN\u00cd-SLUNOVRAT-NA-\u0160UMAV\u011a-768x426.jpg 768w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/20\/LETN\u00cd-SLUNOVRAT-NA-\u0160UMAV\u011a-643x357.jpg 643w, https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/20\/LETN\u00cd-SLUNOVRAT-NA-\u0160UMAV\u011a-870x483.jpg 870w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"js_13\" class=\"_5pbx userContent _3576\" data-testid=\"post_message\" data-ft=\"{&quot;tn&quot;:&quot;K&quot;}\">\n<h6>\u0160umavsk\u00fd letn\u00ed slunovrat<\/h6>\n<p><em>Vzpom\u00edn\u00e1\u0161 na to l\u00e9to, na \u010das slunovratu<\/em><br \/>\n<em> tam v na\u0161ich rodn\u00fdch hor\u00e1ch, v zemi milovan\u00e9?<\/em><br \/>\n<em> Svatoj\u00e1nsk\u00e9 ohn\u011b, v \u010derni tmy a v zlatu<\/em><br \/>\n<em> bez konce, v p\u00edsni, je\u017e zn\u00edt mi nep\u0159estane?<\/em><br \/>\n<em> Bla\u017een\u011b hled\u011bli jsme do plamen\u016f,<\/em><br \/>\n<em> \u0159ad pochodn\u00ed pl\u00e1t sotva zapomenu.<\/em><br \/>\n<em> Radost v srdc\u00edch d\u00e1l \u0161\u00ed\u0159ila sv\u016fj jas:<\/em><br \/>\n<em> tak nen\u00e1vratn\u011b kr\u00e1sn\u00fd byl ten \u010das!<\/em><\/p>\n<h6>P\u0159ipravte se na letn\u00ed slunovrat&#8230; P\u0159ipravte si b\u00edlou sv\u00edci, poma\u017ete ji levandulov\u00fdm olejem a vyslovte \u00bbo\u010di\u0161\u0165uj\u00edc\u00ed\u00ab zakl\u00ednadlo. Pot\u00e9 sv\u00ed\u010dku zapalte. Se zap\u00e1lenou pak obejd\u011bte p\u0159edm\u011bt \u010di m\u00edsto, kter\u00e9 chcete o\u010distit. V p\u0159\u00edpad\u011b pokoje obch\u00e1zejte pod\u00e9l st\u011bn a v roz\u00edch se zastavte. Vyslovte zakl\u00ednadlo: \u201ePlameni jasn\u00fd, zlo te\u010f zni\u010d, o\u010distn\u00fdm sv\u011btlem \u0161k\u016fdce spal, a \u017eiv\u00fdm ohn\u011bm ochra\u0148uj v tuto chv\u00edli a pak i d\u00e1l.\u201c P\u0159i vyslovov\u00e1n\u00ed zakl\u00ednadla si vizualizujte co nej\u017eiv\u011bji zlo, negativn\u00ed energii ho\u0159\u00edc\u00ed v plameni. P\u0159i o\u010distn\u00fdch kouzlech nechte sv\u00edci doho\u0159et a d\u00e1l ji nepou\u017e\u00edvejte.<\/h6>\n<p>Slunovrat je dnem oslav v mnoha kultur\u00e1ch. O letn\u00edm slunovratu s\u00edla slunce vrchol\u00ed, za\u010d\u00edn\u00e1 j\u00edm obdob\u00ed pln\u00e9ho l\u00e9ta, slune\u010dn\u00ed paprsky dopadaj\u00ed kolmo na obratn\u00edk Raka. Na severn\u00ed polokouli nast\u00e1v\u00e1 nejdel\u0161\u00ed den a nejkrat\u0161\u00ed noc a tak\u00e9 astronomick\u00e9 l\u00e9to. K letn\u00edmu slunovratu pat\u0159\u00ed mnoho tradic, zvyk\u016f a v \u017e\u00e1dn\u00e9 kultu\u0159e, kde se slunovrat slav\u00ed, nechyb\u00ed ohn\u011b. Slunovrat byl dnem magick\u00fdch ob\u0159ad\u016f a v cyklu v\u00fdznamn\u00fdch dn\u016f stoj\u00ed letn\u00ed slunovrat t\u00e9m\u011b\u0159 na vrcholu. Z\u00e1kladem kalend\u00e1\u0159e se ve v\u011bt\u0161in\u011b p\u0159\u00edpad\u016f staly pr\u00e1v\u011b ony dny, kter\u00e9 dnes naz\u00fdv\u00e1me jako slunovraty nebo rovnodennosti. Tyto \u010dty\u0159i momenty \u2013 dva slunovraty a dv\u011b rovnodennosti \u2013 se pak staly jakousi z\u00e1kladn\u00ed osou m\u011b\u0159en\u00ed \u010dasu a d\u011blen\u00ed roku na \u010dty\u0159i z\u00e1kladn\u00ed d\u00edly i pro p\u0159edky na\u0161e.<\/p>\n<p>Dny slunovrat\u016f a rovnodennost\u00ed byly dny, kdy doch\u00e1zelo ke spojen\u00ed nebesk\u00e9 s\u00edly se zemskou moc\u00ed, d\u00edky tomu pak byl zaji\u0161t\u011bn chod \u017eivota na zemi. Lid\u00e9 v tyto dny p\u0159ich\u00e1zeli na v\u00fdznamn\u00e1 kultovn\u00ed m\u00edsta v p\u0159\u00edrod\u011b, kde se obraceli ke sv\u00fdm boh\u016fm prost\u0159ednictv\u00edm ob\u0159ad\u016f \u2013 slovem, tancem, zp\u011bvem, hrami. Cel\u00fd rok a cel\u00fd \u017eivot spole\u010dnosti se tak nesl v p\u0159\u00edprav\u011b cyklu slavnost\u00ed a v jejich radostn\u00e9m o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed. Tyto ud\u00e1losti udr\u017eovaly chod spole\u010dnosti, jej\u00ed mor\u00e1lku, spole\u010densk\u00e1 pravidla, upev\u0148ovaly vztahy se sousedy, napom\u00e1haly reprodukci obyvatelstva, obchodu, urovn\u00e1v\u00e1n\u00ed spor\u016f, obsazovaly se b\u011bhem nich r\u016fzn\u00e9 d\u016fle\u017eit\u00e9 funkce. Samoz\u0159ejm\u011b m\u011bly tyto slavnosti tak\u00e9 obrovsk\u00fd kulturn\u00ed v\u00fdznam, nebo\u0165 se na nich setk\u00e1vali lid\u00e9 ze \u0161irok\u00e9ho okol\u00ed, udr\u017eovaly se tradice, jazyk, rozv\u00edjelo se um\u011bn\u00ed. Sout\u011b\u017eilo se nejen ve sportu, p\u0159edv\u00e1d\u011bla se znalost m\u00fdt\u016f, p\u00edsn\u00ed, vzpom\u00ednalo se na slavn\u00e9 p\u0159edky. V neposledn\u00ed \u0159ad\u011b plnily tyto ritu\u00e1ly velmi v\u00fdznamnou roli ve spiritu\u00e1ln\u00edm a duchovn\u00edm \u017eivot\u011b na\u0161ich p\u0159edk\u016f.<\/p>\n<p>L\u00e9to. \u010cas hork\u00fdch dn\u016f a p\u0159\u00edjemn\u011b chladiv\u00fdch st\u00edn\u016f, \u010das dozr\u00e1vaj\u00edc\u00ed \u00farody. Z\u00e1zrak plodiv\u00e9 s\u00edly. Doba, v n\u00ed\u017e se v\u0161e \u017eiv\u00e9 obrac\u00ed nejen ke Slunci, kter\u00e9 n\u00e1s sv\u00fdm teplem a svitem syt\u00ed, ale i k Matce Zemi s prosbou o dar stejn\u011b cenn\u00fd a nenahraditeln\u00fd &#8211; s prosbou o vodu. Slunce a voda jsou jako otec a matka. Z jejich spojen\u00ed se rod\u00ed na\u0161e byt\u00ed. Ta velk\u00e1 p\u00edsmena u slun\u00ed\u010dka a zem\u011b v p\u0159edchoz\u00edm odstavci nejsou p\u0159eklepem. Ani n\u00e1hodou. Jsou jen zd\u016frazn\u011bn\u00edm z\u00e1kladn\u00ed souvislosti, kterou si uv\u011bdomili lid\u00e9 u\u017e v dob\u011b zvan\u00e9 kamenn\u00e9. \u010cas je samoz\u0159ejm\u011b m\u011bnil a tak ze star\u00fdch ko\u0159en\u016f v b\u011bhu stalet\u00ed vyr\u016fstaly zvyky nov\u00e9. Z mnoh\u00fdch se staly sv\u00e1tky k\u0159es\u0165ansk\u00e9, jin\u00e9 zlidov\u011bly a udr\u017eely se v podob\u011b folkloru. V \u010cech\u00e1ch se pak pro toto nov\u00e9, s k\u0159es\u0165anskou v\u00edrou a folklorem spjat\u00e9 pojet\u00ed letn\u00edho slunovratu, formuj\u00edc\u00ed se hlavn\u011b ve vrcholn\u00e9m st\u0159edov\u011bku.<\/p>\n<p>Po tajemn\u00e9 a posv\u00e1tn\u00e9 noci nastala nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed chv\u00edle sv\u00e1tk\u016f &#8211; v\u00fdchod slunce. Kn\u011b\u017e\u00ed (druidov\u00e9) ho v\u00edtali zp\u011bvem a prosbami, po nich\u017e se cel\u00e9 spole\u010denstv\u00ed vydalo k posv\u00e1tn\u00e9mu prameni \u010di stud\u00e1nce. Ta ji\u017e byla rovn\u011b\u017e vyzdobena, stejn\u011b jako stromy ji obklopuj\u00edc\u00ed. Okolo se pak tan\u010dilo, lid\u00e9 zp\u00edvali, prosili o p\u0159\u00edze\u0148, o zdrav\u00ed, o vodu&#8230; Nav\u00edc se sna\u017eili naklonit si vodn\u00ed bo\u017estva ob\u011btn\u00edmi dary, so\u0161kami, \u0161perky, ozdobami. U\u017e v\u00edte, pro\u010d dodnes h\u00e1z\u00edme do ka\u0161ny mince? Voda z posv\u00e1tn\u00e9 stud\u00e1nky, stejn\u011b jako popel z posv\u00e1tn\u00e9ho ohn\u011b, m\u011bly krom toho kouzelnou moc a tak se oboj\u00ed odn\u00e1\u0161elo na pole k zaji\u0161t\u011bn\u00ed \u00farody a vl\u00e1hy.<\/p>\n<p>V ritu\u00e1lech pohansk\u00fdch, ob\u0159adech k\u0159es\u0165ansk\u00fdch i tradic\u00edch lidov\u00fdch je ale v\u017edy p\u0159\u00edtomno je\u0161t\u011b cosi dal\u0161\u00edho, jin\u00e9ho, nepojmenovateln\u00e9ho. Mo\u017en\u00e1 to \u201en\u011bco\u201c trochu p\u0159ipom\u00edn\u00e1 ztichlost du\u0161e pod hv\u011bzdnatou klenbou letn\u00ed noci nebo slovy nevyj\u00e1d\u0159iteln\u00e9 poselstv\u00ed hudby \u010di n\u011bm\u00fd \u00fa\u017eas ve chv\u00edli, kdy z temene vysok\u00e9 hory pohl\u00e9dneme do \u010desk\u00e9 krajiny a napadaj\u00ed n\u00e1s jen nau\u010den\u00e9 fr\u00e1ze. A poetickou romantiku n\u011bkdej\u0161\u00edch rozmanit\u00fdch a pestr\u00fdch ob\u0159ad\u016f a ritu\u00e1l\u016f pak nebudeme vn\u00edmat jako pouhou barevnou pod\u00edvanou a pobaven\u00ed \u010di vzpom\u00ednku na cosi d\u00e1vn\u00e9ho. Stane se n\u00e1m op\u011bt t\u00edm, \u010d\u00edm skute\u010dn\u011b je. Ob\u010dasnou a docela milou p\u0159ipom\u00ednkou toho, na \u010dem n\u00e1\u0161 \u017eivot skute\u010dn\u011b stoj\u00ed.<\/p>\n<p><strong>Zdroj:<\/strong> B\u00f6hmerw\u00e4ldler Jahrbuch 1990, s. 39 Walter Rudolf Bieb,l autor p\u0159eklad\u016f a \u010desk\u00fdch text\u016f Jan Mare\u0161, Jiho\u010desk\u00e1 v\u011bdeck\u00e1 knihovna v \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch<\/p>\n<p><strong>P\u0159ipravuje: Miroslav K\u016eS ANDRES<\/strong><\/p>\n<p><strong>Foto: archiv autora<\/strong><\/p>\n<p><em>(Z cyklu Star\u00e1 \u0160umava)<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_3x-2\" data-ft=\"{&quot;tn&quot;:&quot;H&quot;}\">\n<hr \/>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u0160umavsk\u00fd <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":256952,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[111],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/17\/r\u00e1me\u010dek-slunovrat.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/195096"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=195096"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/195096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":256955,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/195096\/revisions\/256955"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/256952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=195096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=195096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=195096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}