{"id":191437,"date":"2025-09-04T17:35:56","date_gmt":"2025-09-04T16:35:56","guid":{"rendered":"http:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=191437"},"modified":"2025-09-04T17:35:56","modified_gmt":"2025-09-04T16:35:56","slug":"stara-sumava-a-posumavi-jan-pohan-sumavsky-patriot-z-kvildy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=191437","title":{"rendered":"STAR\u00c1 \u0160UMAVA A PO\u0160UMAV\u00cd: Jan Pohan, \u0161umavsk\u00fd patriot z Kvildy"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Ka\u017ed\u00fd m\u00e1 ve sv\u00e9m obl\u00edben\u00e9m kraji cesty a cesti\u010dky, z\u00e1kout\u00ed a pohledy, kter\u00e9 m\u00e1 r\u00e1d a kter\u00e9 mu p\u0159irostly k srdci. Chalupu na Vlasat\u00e9 cest\u011b nad lesem m\u011bl herec Jan Pohan (1930- 2015) p\u0159es 50 let. Zvelebil ji vlastn\u00edma rukama. Byl perfekcionalista, tak\u017ee staven\u00ed ka\u017ed\u00fd kolemjdouc\u00ed obdivoval. Soused\u00e9 chodili okukovat jeho skalku, kter\u00e1 byla vyhl\u00e1\u0161en\u00e1. Jan Pohan na chalup\u011b r\u00e1d pob\u00fdval podle mo\u017enost\u00ed od jara a\u017e do podzimu.<\/h6>\n

P\u0159\u00edsn\u00fd, spravedliv\u00fd, kamar\u00e1dsk\u00fd a moudr\u00fd, mu\u017e, kter\u00fd miloval \u0160umavu a zde nechal mnoho v\u00fdborn\u00fdch rol\u00ed. Drsn\u011bj\u0161\u00ed r\u00e1z podneb\u00ed mu nevadil. L\u00e1skypln\u00fdch chvilek pro\u017eil v d\u011btstv\u00ed jako \u0161afr\u00e1nu, p\u0159esto m\u011bl mimo\u0159\u00e1dn\u011b bohatou du\u0161i a vynahradil si to ve vztahu se svou jedinou dcerou.<\/p>\n

Excelentn\u00ed herec a dab\u00e9r Jan Pohan byl osv\u011bd\u010den\u00fdm p\u0159edstavitelem vedlej\u0161\u00edch rol\u00ed, tak\u017ee jich ztv\u00e1rnil t\u00e9m\u011b\u0159 t\u0159i sta pades\u00e1t. Jan Pohan hr\u00e1l ve slavn\u00fdch filmech, kter\u00e9 se nat\u00e1\u010dely na \u0160umav\u011b na jemu dob\u0159e zn\u00e1m\u00fdch m\u00edstech. Ve Vl\u00e1\u010dilov\u011b skvostu Marketa Lazarov\u00e1 z roku 1967 p\u0159edstavoval kr\u00e1lovsk\u00e9ho voj\u00e1ka. I d\u011bti znaj\u00ed hajn\u00e9ho Anto\u0161e z trilogie V\u00e1clava Gajera Pod Jezev\u010d\u00ed sk\u00e1lou, Na pytl\u00e1ck\u00e9 stezce a Za trnkov\u00fdm ke\u0159em. N\u011bkter\u00e9 z\u00e1b\u011bry se nat\u00e1\u010dely p\u0159\u00edmo na Kvild\u011b. Na milovan\u00e9 \u0160umav\u011b si st\u0159ihl i svoji posledn\u00ed roli. V seri\u00e1lu Policie Modrava hr\u00e1l b\u00fdval\u00e9ho velitele slu\u017eebny v Ka\u0161persk\u00fdch Hor\u00e1ch.<\/p>\n

\u017divotn\u00ed sen se mu nesplnil \u2013 nikdy nedostal p\u0159\u00edle\u017eitost zahr\u00e1t si ve velk\u00e9m divadle. Jan Pohan byl zkr\u00e1tka hercem vedlej\u0161\u00edch rol\u00ed, ztv\u00e1rnil jich ale des\u00edtky a ve v\u011bt\u0161in\u011b z nich se i p\u0159ed kamerou pot\u00fdkal se smrt\u00ed. Jeho \u00fa\u017easn\u011b zabarven\u00fd baryton v\u0161ak dob\u0159e zn\u00e1me p\u0159edev\u0161\u00edm z dabingu.<\/p>\n

P\u016fvodn\u011b se jmenoval Kurt J\u00fcstl a narodil se 7. prosince 1930 v Drahovic\u00edch u Karlov\u00fdch Var\u016f jako nejmlad\u0161\u00ed ze \u010dty\u0159 d\u011bt\u00ed. Jeho otec, kter\u00fd m\u011bl obchod s l\u00e1tkami, byl N\u011bmec, matka zase nap\u016fl Angli\u010danka a nap\u016fl \u010ce\u0161ka. V roce 1933 se rodina p\u0159est\u011bhovala do Prahy a kr\u00e1tce nato do\u0161lo k trag\u00e9di, jej\u00ed\u017e p\u0159\u00ed\u010diny a podrobnosti se herec nikdy nedozv\u011bd\u011bl. Tat\u00ednek zast\u0159elil maminku a potom obr\u00e1til zbra\u0148 proti sob\u011b. \u010cty\u0159i nezaopat\u0159en\u00ed sirotci byli d\u00e1ni k adopci, bohu\u017eel ale nikoli pohromad\u011b. Bratr Fritz (Bed\u0159ich) se kv\u016fli sv\u00e9 v\u00e1le\u010dn\u00e9 vojensk\u00e9 minulosti nevyhnul po v\u00e1lce odsunu, a tak \u017eil pot\u00e9 v N\u011bmecku stejn\u011b jako sestra Marie. Sestra Mark\u00e9ta se dostala na Moravu a kr\u00e1tce po osvobozen\u00ed bohu\u017eel zem\u0159ela. Nejmlad\u0161\u00ed Kurt z\u016fstal dva roky ve star\u00e9m sirot\u010dinci pod pra\u017esk\u00fdm Pet\u0159\u00ednem a v roce 1935 ho adoptoval podplukovn\u00edk Franti\u0161ek Pohan.<\/p>\n

Rodi\u010de ale na n\u011bj nem\u011bli \u010das, a tak Kurt p\u0159ilnul k babi\u010dce, kter\u00e1 byla z\u0159ejm\u011b v jeho d\u011btstv\u00ed jedin\u00fdm \u010dlov\u011bkem, k n\u011bmu\u017e m\u011bl v\u016fbec \u0161anci vytvo\u0159it si hlub\u0161\u00ed citovou vazbu. Na \u010deskoslovensk\u00e9 d\u016fstojn\u00edky m\u011bli nacist\u00e9 obzvl\u00e1\u0161\u0165 spadeno a jejich pozornosti neunikl ani podplukovn\u00edk Franti\u0161ek Pohan, kter\u00fd byl v roce 1943 souzen \u0159\u00ed\u0161sk\u00fdm soudem v Berl\u00edn\u011b. Jako sv\u011bdek st\u00e1l tehdy u soudu voj\u00e1k v uniform\u011b SS Fritz J\u00fcrstl. Byl to Kurt\u016fv bratr, kter\u00fd se cht\u011bl Pohanovi odvd\u011b\u010dit za to, \u017ee u n\u011bj mlad\u0161\u00ed sourozenec na\u0161el v Praze nov\u00fd domov. St\u00e1l na stran\u011b obhajoby a argumentoval t\u00edm, \u017ee se \u010deskoslovensk\u00fd podplukovn\u00edk ujal v Praze polon\u011bmeck\u00e9ho d\u00edt\u011bte. D\u00edky tomu dostal podplukovn\u00edk Pohan \u2018pouze\u2018 do\u017eivot\u00ed.<\/p>\n

V n\u00e1vaznosti na soud v Berl\u00edn\u011b bylo rozhodnuto: Kdy\u017e je mlad\u00fd Pohan polon\u011bmeck\u00e9 d\u00edt\u011b, tak z n\u011bj ud\u011bl\u00e1me celon\u011bmeck\u00e9! T\u0159in\u00e1ctilet\u00fd Jan, nyn\u00ed u\u017e zase Kurt, jakoby se \u0161patn\u011b narodil. Putoval do d\u011btsk\u00e9ho domova pro n\u011bmeck\u00e9 d\u011bti, soust\u0159ed\u011bn\u00e9 z cel\u00e9ho N\u011bmecka, kde ale byl pova\u017eov\u00e1n za ‘t\u011blesnou vadu’ jeho p\u016fvod po matce, a tak mu nad\u00e1vali do \u2018\u010desk\u00fdch svin\u00ed\u2018. Paradoxn\u011b se mu kv\u016fli n\u00e1rodnost\u00ed ‘sm\u011bsi’ po rodi\u010d\u00edch neulevilo ani po v\u00e1lce.<\/p>\n

V roce 1945 se sice definitivn\u011b stal Janem Pohanem a vr\u00e1til se k adoptivn\u00edm rodi\u010d\u016fm, pro zm\u011bnu mu byl ale zase vy\u010d\u00edt\u00e1n n\u011bmeck\u00fd p\u016fvod. Na vojn\u011b v Litom\u011b\u0159ic\u00edch uv\u00e1d\u011bl jako konferenci\u00e9r vystoupen\u00ed Arm\u00e1dn\u00edho um\u011bleck\u00e9ho souboru V\u00edta Nejedl\u00e9ho. Pot\u00e9 z\u00edskal anga\u017em\u00e1 v z\u00e1jezdov\u00e9m Vesnick\u00e9m divadle a od roku 1960 byl \u010dlenem hereck\u00e9ho souboru Filmov\u00e9ho studia Barrandov.<\/p>\n

P\u0159ed kamerou se Jan Pohan za\u010dal objevovat koncem 50. let, poprv\u00e9 si zahr\u00e1l ve filmu v roce 1958, v psychologick\u00e9m dramatu Zde jsou lvi ztv\u00e1rnil milence nev\u011brn\u00e9 man\u017eelky hlavn\u00edho hrdiny. Pak u\u017e v\u011bt\u0161inou obl\u00e9kal uniformy v\u0161eho druhu \u2013 policist\u016f, voj\u00e1k\u016f a d\u016fstojn\u00edk\u016f \u010desk\u00fdch i ciz\u00edch arm\u00e1d. Prvn\u00ed d\u016fstojnick\u00e9 role ztv\u00e1rnil ve filmech B\u00edl\u00e1 spona \u010di Rychl\u00edk do Ostravy. Podobn\u00fd typ rol\u00ed mu vynesly i sn\u00edmky Kdo chce zab\u00edt Jessii?, Kdyby tis\u00edc klarinet\u016f, Strach, Mezi n\u00e1mi zlod\u011bji \u010di Skok do tmy, v n\u011bm\u017e zt\u011blesnil rusk\u00e9ho navig\u00e1tora. Hr\u00e1l tak\u00e9 v seri\u00e1lech Chalup\u00e1\u0159i, 30 p\u0159\u00edpad\u016f majora Zemana, Mal\u00fd pitaval z velk\u00e9ho m\u011bsta, Dynastie Nov\u00e1k\u016f, Zdivo\u010del\u00e1 zem\u011b nebo v Krimin\u00e1lce And\u011bl.<\/p>\n

Nejsp\u00ed\u0161 si ho ale vybav\u00edme jako hajn\u00e9ho Anto\u0161e v legend\u00e1rn\u00ed \u0161umavsk\u00e9 trilogii s Tom\u00e1\u0161em Hol\u00fdm. Nat\u00e1\u010delo se tehdy na Kvild\u011b a Pohanovi \u0161umavsk\u00e1 p\u0159\u00edroda tak u\u010darovala, \u017ee si tam po\u0159\u00eddil chalupu. Jako rodil\u00fd N\u011bmec vynikal perfektn\u00ed n\u011bm\u010dinou, d\u00edky \u010demu\u017e se objevil i v zahrani\u010dn\u00edch sn\u00edmc\u00edch, nap\u0159\u00edklad ve filmech Noc v pohrani\u010dn\u00edm lese \u010di Ka\u0161par Hauser a v n\u011bkolika seri\u00e1lech.<\/p>\n

V roce 2001 z\u00edskal Cenu Franti\u0161ka Filipovsk\u00e9ho za celo\u017eivotn\u00ed mistrovstv\u00ed v dabingu. Sm\u016fla jako by si na Jana Pohana zasedla i v partnersk\u00fdch vztaz\u00edch. O\u017eenil se a narodil se mu syn, man\u017eelstv\u00ed se ale brzy rozpadlo. \u0160t\u011bst\u00ed mu osud nedop\u0159\u00e1l ani po druh\u00e9 svatb\u011b. Jeho man\u017eelka byla letu\u0161ka a m\u011bli spolu dceru Kate\u0159inu. Jen\u017ee kdy\u017e byly hol\u010di\u010dce t\u0159i roky, p\u0159i\u0161la jeho \u017eena o \u017eivot p\u0159i leteck\u00e9 hav\u00e1rii v Kanad\u011b a Jan Pohan z\u016fstal na v\u00fdchovu dcery s\u00e1m. M\u011bl se co ot\u00e1\u010det, na\u0161t\u011bst\u00ed ale o filmov\u00e9 p\u0159\u00edle\u017eitosti nem\u011bl nouzi, p\u0159esto\u017ee hlavn\u00ed role v \u010desk\u00e9m projektu se nikdy nedo\u010dkal.<\/p>\n

V posledn\u00edch letech si \u017eivot vychutn\u00e1val a tr\u00e1vil co nejv\u00edc \u010dasu na sv\u00e9 n\u00e1dhern\u00e9 chalup\u011b na \u0161umavsk\u00e9 Kvild\u011b. Sv\u00e1tky pro\u017eil doma, ale u\u017e se zase t\u011b\u0161il na jaro, kdy se znovu cht\u011bl vypravit na chalupu. Tohle p\u0159\u00e1n\u00ed mu u\u017e ale osud odep\u0159el. Jan Pohan zem\u0159el v p\u00e1tek 13. \u00fanora 2015 dopoledne. \u201eOde\u0161el pokojn\u011b po napln\u011bn\u00e9m \u017eivot\u011b,\u201c \u0159ekla m\u00e9di\u00edm jeho dcera Kate\u0159ina \u0160pa\u010dkov\u00e1. Jej\u00ed otec pracoval je\u0161t\u011b nedlouho p\u0159ed smrt\u00ed, naposledy nat\u00e1\u010del novou \u0159adu krimin\u00e1ln\u00edho seri\u00e1lu Policie Modrava.<\/p>\n

 <\/p>\n

Zdroj:<\/strong> Krajsk\u00e9 listy Adina Janovsk\u00e1<\/p>\n

P\u0159ipravuje: Miroslav K\u016eS ANDRES<\/strong><\/p>\n

Foto: archiv autora<\/strong><\/p>\n

\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Ka\u017ed\u00fd <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":355707,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[111],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/04\/ram-jan-pohan.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/191437"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=191437"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/191437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":355706,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/191437\/revisions\/355706"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/355707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=191437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=191437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=191437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}