{"id":189233,"date":"2026-03-31T16:10:27","date_gmt":"2026-03-31T15:10:27","guid":{"rendered":"http:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=189233"},"modified":"2026-04-03T18:08:02","modified_gmt":"2026-04-03T17:08:02","slug":"ceske-tradice-skareda-streda-13-dubna-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=189233","title":{"rendered":"\u010cESK\u00c9 TRADICE: \u0160kared\u00e1 st\u0159eda – 1. dubna 2026"},"content":{"rendered":"
\"\"
Foto: archiv (red) – Za kr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00ed Vimperk<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

V tento den si pro\u017eijeme, \u017ee \u017eivot m\u00e1 pestrost. \u017de do n\u011bj pat\u0159\u00ed v\u0161e, zrada i p\u0159\u00e1telstv\u00ed. \u017de v\u0161e je jen n\u00e1\u0161 \u00fahel pohledu, jak v\u011bci p\u0159ij\u00edm\u00e1me, jak se k tomu stav\u00edme.<\/h6>\n

Budeme naslouchat a pozorovat.<\/p>\n

N\u00e1zev \u0161kared\u00e1 dostala od Jid\u00e1\u0161e, kter\u00fd se na Je\u017e\u00ed\u0161e Krista \u0161karedil, \u017ealoval a zradil.<\/p>\n

Lidov\u00e9 moudro prav\u00ed: Kdo se na \u0161karedou st\u0159edu bude mra\u010dit a \u0161karedit, ten se bude mra\u010dit ka\u017edou dal\u0161\u00ed st\u0159edu v roce.<\/p>\n

Tak\u00e9 se j\u00ed \u0159\u00edkalo Sazometn\u00e1, \u010cern\u00e1, Smetn\u00e1 a to proto, \u017ee m\u00e1me vysm\u00fd\u010dit kom\u00edny. Kdo toti\u017e na \u0161karedou st\u0159edu dob\u0159e kom\u00edn vymete, vy\u017eene i zl\u00e9 duchy z domu.<\/p>\n

Jedn\u00e1 se o prvn\u00ed n\u00e1bo\u017eensky v\u00fdznamn\u00fd den Svat\u00e9ho t\u00fddne, proto se ve v\u011bt\u0161in\u011b publikac\u00ed a spis\u016f o tradici a zvyc\u00edch objevuje ve svat\u00e9m t\u00fddnu jako prvn\u00ed a\u017e \u0161kared\u00e1 st\u0159eda, i kdy\u017e p\u0159edchoz\u00ed dny jsou nem\u00e9n\u011b d\u016fle\u017eit\u00e9.<\/p>\n

V tento den bylo nutn\u00e9, aby j\u00eddlo na tal\u00ed\u0159i vypadalo o\u0161kliv\u011b a na prvn\u00ed pohled nepoveden\u011b. Jestli\u017ee se hospodyn\u011b rozhodla usma\u017eit brambor\u00e1ky nebo placky, v\u017edy je p\u0159i obracen\u00ed trochu potrhala nebo p\u0159elo\u017eila. Tak vznikly trhance.<\/span><\/p>\n

JID\u00c1\u0160KY PA\u0160IJOV\u00c9<\/strong><\/span><\/p>\n

25 dkg hladk\u00e9 mouky, 25 dkg hrub\u00e9 mouky, \u00bc l ml\u00e9ka, 12 dkg cukru, 2 \u017eloutky, 1 dro\u017ed\u00ed (kv\u00e1sek \u2013 1 l\u017e\u00edce cukru, dro\u017ed\u00ed, 5 l\u017eic tepl\u00e9ho ml\u00e9ka), citr\u00f3nov\u00e1 k\u016fra, 12 dkg m\u00e1sla, \u0161petka soli<\/span><\/p>\n

\n

Prom\u00edch\u00e1me ob\u011b mouky, p\u0159id\u00e1me cukr, \u017eloutky, vla\u017en\u00e9 m\u00e1slo s ml\u00e9kem, citr\u00f3novou k\u016fru, m\u00e1slo a kv\u00e1sek. Vypracujeme vl\u00e1\u010dn\u00e9 nelepiv\u00e9 t\u011bsto. Po vykynut\u00ed vyvalujeme pram\u00ednky, kter\u00e9 sto\u010d\u00edme do spir\u00e1lky, konec zastr\u010d\u00edme do st\u0159edu. D\u00e1me na plech a pot\u0159eme \u017eloutkem se smetanou. Pe\u010deme p\u0159i 190 st. asi 10-15 minut. Po vyta\u017een\u00ed z trouby pot\u00edr\u00e1me teplou smetanou s medem a cukrujeme.<\/p>\n<\/div>\n

A je\u0161t\u011b n\u011bco od na\u0161ich p\u0159edk\u016f:<\/strong><\/p>\n

V n\u011bkter\u00fdch kraj\u00edch si lid\u00e9 p\u0159inesli do kostela pol\u00ednko d\u0159eva. P\u0159ed kostelem je pak op\u00e1lili na hranici Jid\u00e1\u0161e. Doma z n\u011bho pak nad\u011blali lou\u010dky, tedy tenk\u00e9 t\u0159\u00edsky na z\u00e1top. Lou\u010dek se pak o Velk\u00e9 ned\u011bli zapichoval spole\u010dn\u011b se sv\u011bcen\u00fdmi ko\u010di\u010dkami z kv\u011btn\u00e9 ned\u011ble do roh\u016f pol\u00ed, aby byla dobr\u00e1 \u00faroda. Velikost ratolest\u00ed a lou\u010dek m\u011bla sv\u00e1 pravidla.<\/p>\n

Piln\u00e9 hospodyn\u011b v tento den stloukaly m\u00e1slo a pak jej p\u0159epu\u0161t\u011bn\u00e9 p\u0159inesly do kostela na sv\u00edcen\u00ed.<\/p>\n

 <\/p>\n

Zdroj:<\/strong> Ladislava Paterko \u2013 p\u0159edn\u00e1\u0161ky a semin\u00e1\u0159e
\nVlastimil Vondru\u0161ka \u2013 C\u00edrkevn\u00ed rok a lidov\u00e9 oby\u010deje
\n\u010cen\u011bk Z\u00edbrt – Vesel\u00e9 chv\u00edle v \u017eivot\u011b \u010desk\u00e9ho lidu
\nP\u0159ipravuje: Barbora ORS\u00c1GOV\u00c1<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"
Foto: archiv (red) – Za kr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00ed Vimperk<\/figcaption><\/figure>\n
\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  V <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":251847,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/12\/r\u00e1me\u010dek-\u0161kared\u00e1-st\u0159eda.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/189233"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=189233"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/189233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":371844,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/189233\/revisions\/371844"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/251847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=189233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=189233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=189233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}