{"id":148927,"date":"2019-12-23T23:49:20","date_gmt":"2019-12-23T22:49:20","guid":{"rendered":"http:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=148927"},"modified":"2019-12-23T23:49:20","modified_gmt":"2019-12-23T22:49:20","slug":"stara-sumava-pulnocni-v-horach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/?p=148927","title":{"rendered":"STAR\u00c1 \u0160UMAVA: P\u016flno\u010dn\u00ed v hor\u00e1ch"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Na p\u016flno\u010dn\u00ed<\/h6>\n

Z nebe se line m\u011bs\u00ed\u010dnej svit,<\/em>
\n aby po cest\u00e1ch lesem dalo se j\u00edt.<\/em>
\n Lidi zachumlan\u00fd a\u017e po u\u0161i,<\/em>
\n ke kostelu kr\u00e1\u010dej, jak dnes se slu\u0161\u00ed.<\/em><\/p>\n

Po luk\u00e1ch i les\u00edch je sn\u011bhu a\u017e moc<\/em>
\n a l\u00edt\u011b mraz\u00ed ta p\u0159esvat\u00e1 noc.<\/em>
\n Na stromech se t\u0159pyt\u00ed b\u00edl\u00e9 j\u00edn\u00ed<\/em>
\n jedli\u010dka z\u00e1\u0159\u00ed i doma v s\u00edni.<\/em>
\n V kostele kdo p\u0159i\u0161li jsou nama\u010dkan\u00fd,<\/em>
\n pak housli\u010dky spust\u011bj a varhany.<\/em>
\n V\u0161ici se klan\u011bji Jezul\u00e1tku,<\/em>
\n V\u00e1noce slav\u011bj, ty \u0161\u0165astn\u00fd sv\u00e1tky.<\/em><\/p>\n

\u010c\u00edm v\u00edc se bl\u00ed\u017eily V\u00e1noce, t\u00edm ti\u0161eji bylo v dom\u011b. \u010celed\u00edni vyhnali dobytek ze st\u00e1je, nastlali \u010derstv\u00e9 sl\u00e1my a opravili hr\u00e1d\u011b a jesle pro zakl\u00e1d\u00e1n\u00ed krmen\u00ed nad \u017elaby. Po cel\u00e9m dom\u011b se drhlo a sm\u00fd\u010dilo, do ka\u017ed\u00e9 kom\u016frky pronikly d\u011bve\u010dky s ko\u0161\u0165aty a pometly. Kdy\u017e nade\u0161el konec v\u0161emu tomu ukl\u00edzen\u00ed, myt\u00ed a d\u00e1v\u00e1n\u00ed do po\u0159\u00e1dku, d\u016fm ztichl v posv\u00e1tn\u00e9m klidu a byl tu n\u00e1hle \u0160t\u011bdr\u00fd ve\u010der.<\/h6>\n

Ve\u010de\u0159e se konala ve sv\u011btnici pro dom\u00e1c\u00ed i s \u010deled\u00ed. Star\u0161\u00ed \u010deled\u00edn vypr\u00e1v\u011bl v\u00e1no\u010dn\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhy. Po ve\u010de\u0159i zazp\u00edvala maminka sv\u00e1te\u010dn\u00ed past\u00fd\u0159skou koledu. Jindy jsem n\u00e1bo\u017en\u011b naslouch\u00e1val, dnes jsem v\u0161ak p\u0159em\u00fd\u0161lel jen o cest\u011b na p\u016flno\u010dn\u00ed. \u010cele\u010f se pe\u010dliv\u011b ustrojila do sv\u00e1te\u010dn\u00edch \u0161at\u016f. V dev\u011bt hodin byli v\u0161ichni p\u0159ipraveni a zap\u00e1lili od sv\u00edcnu pochodn\u011b na cestu. Dr\u017eel jsem se za ruku star\u0161\u00edho \u010deled\u00edna a rodi\u010de i s babi\u010dkou, kte\u0159\u00ed z\u016fstali doma, aby hl\u00eddali staven\u00ed, pokropili pokropili m\u011b sv\u011bcenou vodou a kladli mi na srdce, abych neupadl a nezmrzl po cest\u011b. Pak jsme vy\u0161li.<\/p>\n

Byla hlubok\u00e1 tma a pochode\u0148, kterou nesl jeden z \u010deled\u00edn\u016f vep\u0159edu, vrhala rud\u00e9 sv\u011btlo v dlouh\u00fdch p\u00e1sech po sn\u011bhu, k\u0159ovin\u00e1ch a stromov\u00ed, kter\u00e9 jsme cestou m\u00edjeli. Stezka byla dlouho \u00fazk\u00e1, tak\u017ee jsme museli j\u00edt v \u0159ad\u011b za sebou. \u0158ezav\u00fd v\u00edtr rozh\u00e1n\u011bl jiskry z plamene pochodn\u00ed a kdy\u017e drobn\u00e9 oharky dopadly na tvrd\u00fd ledov\u00fd krun\u00fd\u0159 p\u011b\u0161iny, chv\u00edli je\u0161t\u011b t\u0159pytn\u011b z\u00e1\u0159ily ve sn\u011bhov\u00e9 t\u0159\u00ed\u0161ti.<\/p>\n

Pak jsme p\u0159i\u0161li k \u0161irok\u00e9 cest\u011b, po n\u00ed\u017e jsme u\u017e mohli kr\u00e1\u010det vedle sebe a kde u\u017e m\u00edsty zazn\u011bly i rolni\u010dky okolo jedouc\u00edch san\u00ed. \u010celed\u00ednovi doho\u0159ela pochode\u0148 a\u017e k ruce, v n\u00ed\u017e ji t\u0159\u00edmal a musel si zap\u00e1lit novou. Vid\u011bli jsme te\u010f po cest\u011b p\u0159ed sebou i za n\u00e1mi pobleskovat tmou i jin\u00e9 z\u00e1\u0159iv\u011b rud\u00e9 velk\u00e9 pochodn\u011b, t\u0159epotaly se jakoby samy v \u010derno\u010dern\u00e9m pov\u011bt\u0159\u00ed, ale za nimi se zbl\u00edzka v\u017edy vyno\u0159ovaly tv\u00e1\u0159e jedna za druhou, mno\u017estv\u00ed tv\u00e1\u0159\u00ed, kter\u00e9 se k n\u00e1m te\u010f p\u0159idru\u017eovaly cestou na p\u016flno\u010dn\u00ed.<\/p>\n

Vid\u011bli jsme i sv\u011btla po okoln\u00edch hor\u00e1ch a v\u00fd\u0161in\u00e1ch, n\u011bkter\u00e9 tak daleko od n\u00e1s, \u017ee se nedalo poznat, zda stoj\u00ed \u010di zda se pohybuj\u00ed. Tak jsme \u0161li d\u00e1l. Sn\u00edh n\u00e1m vrzal pod nohama a tam kde ho v\u00edtr sv\u00e1l, byla hol\u00e1 \u010dern\u00e1 zem tak ztvrdl\u00e1 mrazem, \u017ee na\u0161e okovan\u00e9 boty o ni zvonily do noci. Lid\u00e9 kolem hovo\u0159ili a sm\u00e1li se, mn\u011b se v\u0161ak zd\u00e1lo, jako by se to ve svat\u00e9 noci nepat\u0159ilo: v\u00edc a v\u00edc jsem u\u017e myslel na to, jak\u00e9 to bude v kostele, na hudbu a slavnou m\u0161i vprost\u0159ed noci.<\/p>\n

Kdy\u017e jsme del\u0161\u00ed \u010das kr\u00e1\u010deli cestou kolem osam\u011bl\u00fdch strom\u016f a staven\u00ed, pak znovu p\u0159es pole a lesem, usly\u0161el jsem jakoby z vrcholk\u016f strom\u016f sestupuj\u00edc\u00ed n\u00e1hl\u00e9 zvon\u011bn\u00ed. Byl to zvuk zvonu z bl\u00edzk\u00e9 u\u017e kosteln\u00ed v\u011b\u017ee. Sv\u011btla, kter\u00e1 jsme vid\u011bli z okoln\u00edch hor a \u00fadol\u00ed, st\u00e1le houstla a plynula v\u0161echna ke kostelu. Men\u0161\u00ed zvon te\u010f vyst\u0159\u00eddal ten v\u011bt\u0161\u00ed a zn\u011bl pak tak dlouho, ne\u017e jsme do\u0161li do sam\u00e9 jeho bl\u00edzkosti.<\/p>\n

Byla tedy p\u0159ece pravda, co \u0159\u00edkal d\u011bde\u010dek: o p\u016flnoci se zvony rozezn\u011bj\u00ed a zvon\u00ed tak dlouho, dokud z dalek\u00fdch \u00fadol\u00ed nep\u0159ijde na p\u016flno\u010dn\u00ed i ten posledn\u00ed chalupn\u00edk. Kdy\u017e lid\u00e9 do\u0161li ke kostelu, zastr\u010dili ho\u0159\u00edc\u00ed pochodn\u011b jejich vrcholem do sn\u011bhu, aby je tak uhasili. Jen jednu zarazili mezi kameny h\u0159bitovn\u00ed zdi a nechali ho\u0159et. Kone\u010dn\u011b se rozezn\u011bly v\u0161echny zvony sborem, v kostele spustily varhany a my mohli vej\u00edt dovnit\u0159.<\/p>\n

Vypadalo to tu \u00fapln\u011b jinak ne\u017e o ned\u011bl\u00edch. Sv\u011btla, kter\u00e1 ho\u0159ela na olt\u00e1\u0159\u00edch, byla z\u00e1\u0159iv\u011b b\u011blostn\u00e1 jako t\u0159pytiv\u00e9 hv\u011bzdy a zlat\u00fd svatost\u00e1nek n\u00e1dhern\u011b odr\u00e1\u017eel jejich svit. Rud\u011b planula lampa v\u011b\u010dn\u00e9ho sv\u011btla. Zato vysok\u00e1 klenba kostela se ztr\u00e1cela natolik ve tm\u011b, \u017ee skvostn\u00e9 ozdoby sloupov\u00ed a stropu chr\u00e1mov\u00e9 lodi bylo sotva vid\u011bt. Temn\u00e9 postavy lid\u00ed usedly do lavic nebo stanuly pod\u00e9l nich. \u017deny m\u011bly hlavy a ramena cel\u00e9 zavinut\u00e9 v \u0161\u00e1tc\u00edch a bylo sly\u0161et, jak poka\u0161l\u00e1vaj\u00ed. Mnoz\u00ed lid\u00e9 dr\u017eeli v rukou ho\u0159\u00edc\u00ed sv\u00edce a zp\u00edvali ze sv\u00fdch modlic\u00edch kn\u00ed\u017eek, kdy\u017e se z kruchty ozvalo slavn\u00e9 Te Deum.<\/p>\n

Pak za\u010dal obch\u00e1zet kosteln\u00edk, roz\u017eehl v\u0161echny sv\u00edce, kter\u00e9 v\u016fbec v kostele byly a te\u010f u\u017e i ka\u017ed\u00fd z p\u0159\u00edtomn\u00fdch tu v kostele vyt\u00e1hl z kapsy aspo\u0148 sv\u00ed\u010di\u010dku, zap\u00e1lil ji od jin\u00fdch a hork\u00fdm voskem p\u0159ilepil na lavici p\u0159ed sebe. Te\u010f se v kostele rozsv\u00edtilo, \u017ee bylo vid\u011bt i malby na stropech.<\/p>\n

Na krucht\u011b u\u017e za\u010daly nasazovat t\u00f3ny housl\u00ed, bubn\u016f a trumpet, a kdy\u017e zaklinkal zvonek ze z\u00e1kristie a far\u00e1\u0159 v z\u00e1\u0159iv\u00e9m orn\u00e1t\u011b, prov\u00e1zen ministranty a \u010derven\u011b od\u011bn\u00fdmi sv\u011btlono\u0161i vykro\u010dil po purpurov\u00e9m koberci k olt\u00e1\u0159i, rozeh\u0159m\u011bly se teprve varhany pln\u00fdm hlasem, zav\u00ed\u0159ily bubny a b\u0159eskn\u011b zazn\u011bly trubky vysok\u00fdmi akordy.
\nTak za\u010dala slavn\u00e1 m\u0161e a p\u016flnoc v n\u00ed zvu\u010dela a dun\u011bla v souzvuc\u00edch v\u0161\u00ed sl\u00e1vou nebeskou. P\u0159i ob\u011btov\u00e1n\u00ed v\u0161echny n\u00e1stroje divem ztichly a jen dva jasn\u00e9 hlasy zp\u00edvaly l\u00edbeznou koledu, p\u0159i po\u017eehn\u00e1n\u00ed pak zanotovaly dv\u011b k\u0159\u00eddlovky a klarinet pomalu a ti\u0161e ukol\u00e9bavku d\u00edt\u011bti. P\u0159i posledn\u00edm evangeliu posl\u00e9ze se ozval z kruchty i hlas kuka\u010d\u010din a nato slav\u00ed\u010dek jako vprost\u0159ed slune\u010dn\u00e9ho jara.<\/p>\n

Du\u0161i celou vzn\u00edcenou posv\u00e1tn\u00fdm kouzlem noci Narozen\u00ed P\u00e1n\u011b nedal jsem zn\u00e1t navenek sv\u00e9 dojet\u00ed, z\u016fstal jsem v\u00e1\u017en\u00fd a klidn\u00fd a c\u00edtil jen velikost chv\u00edle, v n\u00ed\u017e na mne sestoupila nebesk\u00e1 milost.<\/p>\n

A zat\u00edmco zn\u011bla kolem hudba, myslil jsem na otce, na maminku a na babi\u010dku u n\u00e1s doma. Kle\u010d\u00ed te\u010f jist\u011b kolem stolu p\u0159i jedin\u00e9 sv\u00edci a modl\u00ed se. Nebo u\u017e mo\u017en\u00e1 usnuli a je tma ve sv\u011btnici, jen hodiny jdou, hlubok\u00fd m\u00edr le\u017e\u00ed nad horami i lesy a svat\u00e1 noc se prost\u00edr\u00e1 nad cel\u00fdm na\u0161\u00edm sv\u011btem.<\/p>\n

 <\/p>\n

Zdroj: Waldheimat (1873) Peter Rosegger, P\u0159eklady a \u010desk\u00e9 texty Jan Mare\u0161, . Jiho\u010desk\u00e1 v\u011bdeck\u00e1 knihovna v \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch, Na p\u016flno\u010dn\u00ed. O Franzi Haasovi v\u00edme vlastn\u011b hlavn\u011b to, \u017ee jeho b\u00e1sn\u011b jsou ps\u00e1ny a\u017e na mal\u00e9 v\u00fdjimky, jak je p\u0159edstavuje pr\u00e1v\u011b ta posledn\u00ed z uk\u00e1zek, v pr\u00e1\u0161ilsk\u00e9m n\u00e1\u0159e\u010d\u00ed. Poch\u00e1zel opravdu z bezprost\u0159edn\u00ed bl\u00edzkosti Pr\u00e1\u0161il<\/strong><\/p>\n

P\u0159ipravuje: Miroslav K\u016eS ANDRES<\/strong><\/p>\n

Foto: archiv autora<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Na <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":180392,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[111],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/23\/r\u00e1me\u010dek-p\u016flno\u010dn\u00ed.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/148927"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=148927"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/148927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":180393,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/148927\/revisions\/180393"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/180392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=148927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=148927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zakrasnejsivimperk.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=148927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}